The challenge in treating such large defects is that, without proper measures, the bone itself will not be able to heal the defect.
他估计南京将毁于战火,其结果就是:“中国从此将无历史,”他这样写道。
He anticipated the destruction and its implications for his nation:“China will have no more history,” he wrote.
迄今可以通过提高效率这样做,但如果普通用途经费继续减少,这种做法将无以为续。
It has been possible so far to achieve this through increased efficiency but will no longer be sustainable if general-purpose funds income continues to decline.
在几句话,你将无法放下书。
In fact, after a while you won't be able to put the books down.
因此,如果该决议获得通过,将无需额外的会议服务经费。
Hence, the adoption of the resolution would not entail additional conference servicing requirements.
但是,[这]试图淡化豪伊分析以扩大其监管权力将无法经受有意义的司法审查。
But[this] attempt to water down the Howey analysis to expand its regulatory authority will not stand up to meaningful judicial scrutiny.”.
在全球40多个国家,您将无法租一辆车,除非你拥有国际驾驶执照。
In many countries you won't be able to rent a car unless you have an International Driving Permit(IDP).
由于我们不再是单一市场成员国,我们将无需支付巨额的欧盟预算份额。
And because we will no longer be members of the Single Market, we will not be required to contribute huge sums to the EU budget.
读了这本书,也许你将无需聘请咨询顾问带你走上正轨。
Read it, and maybe you won't need to hire a consultant to keep you on track.
如果学生不能延长签证,因此无法完成他们的计划,我们将无法退还任何费用。
If a student cannot extend their visa and is therefore unable to finish their program, we will not be able to refund any fees.
接受治疗意味着我将无法长时间踢足球。
Having treatment will mean that I won't be able to play football for a long time.
与此同时,塞浦路斯在加入欧洲联盟之时,将依然是分裂和军事化的,解决方案的好处也将无从实现。
Meanwhile, Cyprus will remain divided and militarized as it accedes to the European Union, and the benefits of a settlement will not be realized.
希望我的表现对埃弗顿来说足够好,如果他们的话,他将无法理睬我。
Hopefully my performances will be good enough for Everton and he won't be able to ignore me.".
根据A股上市公司相关管理办法,持股比例低于5%后,宝能系的后续减持动作将无需再行披露。
According to the relevant rules, after the shareholding ratio is less than 5%, subsequent reduction actions of Baoneng system will not need to be disclosed.
Yes, you don't plan on subscribing to the Nintendo Switch Online service, you won't be able to buy the NES Controller.
值得注意的是,此次的关税清单中,中国输美海产品将无一幸免。
It is important to note that in this tariff list, Chinese seafood to the United States will not be spared.
如果您没有承担适当的风险,您的帐户将无法尽可能快地增长。
If you don't take an appropriate amount of risk, your account won't grow as fast as it could.
根据相关规则,持股比例低于5%后,宝能系的后续减持动作将无需再行披露。
According to the relevant rules, after the shareholding ratio is less than 5%, subsequent reduction actions of Baoneng system will not need to be disclosed.
由于我们不再是单一市场成员国,我们将无需支付巨额的欧盟预算份额。
Because we will no longer be members of the Single Market, we will not be required to contribute huge sums to the EU budget.
确保不要太硬,否则如果需要,您将无法轻松擦除。
Make sure not to press too hard or else you will not be able to erase it easily if you need to.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt