The pilot project will include three police districts: Oulu, Päijät-Häme and Helsinki(Itäkeskus).
报告将涵盖丹麦在目标8方面的国际承诺所涉各个重要领域提出的倡议以及取得的结果。
The reports will encompass Danish initiatives and subsequent results in all important areas covered by the international commitments relating to Goal 8.
经济讲座将涵盖欧洲的宏观,气候,贸易和竞争政策以及联盟的东扩。
The economic lectures will cover Europeans macro, climate, trade and competition policies as well as the eastern enlargement of the Union.
已经计划的出入措施将涵盖联合国总部的设施以及总部以外的其他办事处。
The planned access measures would include United Nations Headquarters facilities as well as other offices away from Headquarters.
该条约中应该提到将涵盖的一般类别的活动和物项。
The treaty should contain references to general categories of activities and items to be covered by it.
此项协议将涵盖临床开发的整个领域,从第I阶段一直到上市后审批。
The agreement will span the full spectrum of clinical development, from Phase I through to post-marketing approvals.
The purchase will encompass all of Diamond V's business, including the human health business, Embria Health Sciences, and its branded product EpiCor®.
这个暑期学校将涵盖药物发现中使用的所有主要计算技术,提供该研究领域的基本知识水平。
This summer school will cover all the main computational techniques used in drug discovery, supplying a basic level of knowledge of this research field.-.
罗斯还表示,“蓝点网络”计划还在初期阶段,但将涵盖承诺推动"永续基础建设"的国家。
Mr Ross said the Blue Dot Network was in its early stages but that it would include countries committed to“sustainable infrastructure development”.
有主题将涵盖寒带森林生态和阿尔巴尼河的历史行程路线。
The topics there will encompass Boreal forest ecology and historic travel routes of the Albany River.
一旦人力资源功能安装完毕,这个系统将涵盖人事行政和目前已通过综管系统管理的那些工作人员的薪金支付。
Once the human resources functionalities are completed, the system would cover staff administration and payroll for those staff already currently administered through IMIS.
在第一年,你将涵盖IT关键概念,程序和信息系统与管理,市场营销和会计的基础。
In first year you will cover key concepts in IT, programming and information systems along with the foundations of management, marketing and accounting.
中国的可再生能源配额制度将涵盖大量的市场主体,产生海量的数据。
China's renewable energy quota system will include a large number of market entities, which will generate a substantial amount of data.
这些工作包括界定监测机制范围、结构、方法及第一次两年期审查将涵盖的部门和主题。
The work included defining the scope, structure and methodology as well as the sectors and themes to be covered under the first biennial review.
这个描述将涵盖“什么?摩托车的零部件,和“如何“发动机的功能方面。
This description would cover the“what” of the motorcycle in terms of components, and the“how” of the engine in terms of functions.
我们的研究方法将涵盖所有的地理区域,并聚焦在罪行上,将其作为共产主义制度自始至终的典型特征。
Our approach will encompass all geographic areas and focus on crime as a defining characteristic of the Communist system throughout its existence.
这一数字化转型的范围将涵盖西米德尔塞克斯以及切尔西和威斯敏斯特医院的财务,人力资源,采购和分析。
The scope of this digital transformation will cover finance, HR, procurement and analytics in both the West Middlesex and the Chelsea and Westminster hospitals.
该业务部门将涵盖移动和固定接入、核心和传输网络以及下一代IP网络。
The unit will include mobile and fixed access, core and transmission networks, as well as next generation IP-networks.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt