在 中文 中使用 将继承 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
它准备他们的国际世界将继承和带领他们，但我们不等待未来。
It prepares them for the international world they will inherit and lead, but we don't wait for that future.这个政治特派团将继承临时联络处原来的任务，并将在和平进程结束后停止工作。
The special political mission would inherit the existing mandate of the temporary Office and 图瓦卢在独立后向联合国秘书长宣布它将继承上届政权的所有国际承诺。
On its independence, Tuvalu declared to the United Nations Secretary General that it would succeed to all international commitments made under the previous regime.儿童将继承照管地球的责任，而且在许多发展中国家儿童人数占总人口将近一半。
Children not only will inherit the responsibility of looking after the Earth, but in many developing countries they comprise nearly half the population.我将继承他所说的财产和子嗣。而他将单身来见我。
And We shall inherit from him that whereof he spake, and he 工人阶级将继承一颗死亡或半死亡的星球，并且在死亡的星球上不会有生态社会主义（或工作）。
The working class would inherit a dead or a semi-dead planet, and there is no ecosocialism(or jobs) on a dead planet.在接下来的40年里，女性将继承28.7万亿美元的代际财富;
Over the next 40 years, women are expected to inherit $28.7 trillion in intergenerational wealth transfers.我认为，在未来5到10年内，卫生系统将继承重大问题，即使在最富裕的国家也是如此。
I think in the next 5 to 10 years, health systems will inherit significant problems, even in the richest countries.我将继承他所说的财产和子嗣。而他将单身来见我。
And We shall inherit all the resources and hosts of which he boasts, and he will come to Us all alone.(c)余留机制将继承两法庭的权利和义务，并有权审判级别最高、责任最大的被告；.
(c) The residual mechanism or mechanisms would inherit the rights and obligations of the Tribunals and 下一任领导人将继承世界最强经济体之一，但是许多拥护者称改革停滞。
The next leadership will inherit one of the world's strongest economies but one in which advocates say reform is stalled.此外，即将到来的经理将继承一支年轻的球队，而不是孔蒂在2016年欧洲杯后抵达伦敦西部时所遇到的球队。
In addition, the incoming manager would inherit a more youthful squad than the one that Conte encountered when he arrived in west London after Euro 2016.胡佛曾反讽地说：年轻人有福了，他们将继承下政府的天量债务。
Herbert Hoover once wryly stated that blessed are the young for they shall inherit the national debt.干净，公义的事情将继承地球，将继承天堂，将找到耶和华，耶稣基督和圣灵。
What is clean, what is righteous will inherit the earth, will inherit Heaven, 现在，艺术（和理论本身）将继承这种诗学批判的能力，格林伯格僵化的形式主义被重新注入了革命的活力。
Now art(and theory itself) would inherit this poetico-critical capacity, and a hidebound Greenbergian formalism 该交易意味着该公司将继承数千项专利和约2,200名员工，这将有助于Apple加速其内部5G调制解调器的开发。
The transaction, which means the company will inherit thousands of patents and around 2,200 employees, 他还提出了一个挑战：第一个发现它的人将继承他的全部财产，以及拥有Oasis的公司。
He had also created a challenge: the first person to find it would inherit his entire fortune, and the corporation that owned Oasis.威尔克斯将继承帕特里克·彼得森（PatrickPeterson）的NFL最好的角卫之一，本赛季他被命名为第七届职业碗。
Wilks will inherit one of the best cornerbacks in the NFL in Patrick Peterson, who was named to his seventh Pro Bowl this season.戈登溺爱并不是一个人,甚至证明了任何伟大的感情,所以没人能预测谁将继承他的大量财富。
Gordon wasn't a man who doted, or even demonstrated any great affection, so no one could predict who would inherit his substantial fortune.我们必须让孩子们放心，他们真正应该有并将继承的未来能够通过我们现在的行动来实现。
We must assure the children that the future they truly deserve and will inherit can be realized through our actions now.
