The first set of solutions will focus on the utilities industry, while the next will cover the consumer and manufacturing industries.
财富全球论坛将聚焦于跨国公司在中国和全球经济处于变革的关键时期所面临的关键问题。
The Fortune Global Forum will focus on the key issues facing multinational companies at a crucial time of change in China and the global economy.
今年的欧洲FEICA会议将聚焦于数字时代给我们行业带来快速而深远的影响。
This year's conference will focus on the impact on our industry of the rapid and far-reaching changes resulting from the digital age.
我们期待就贸易和经济关系坦率交换意见,会谈将聚焦于实质性问题,”该官员称。
We expect a frank exchange of views on the trade and economic relationship, and that talks will focus on the substantive issues,” the official said.
这些大型但独立的故事将被特别设计来突出艺术家的才能,每一期都将聚焦于一个特定的人物。
These large-scale but standalone stories will be specifically designed to highlight the artist's talents, and each issue will focus on a specific character.
这意味着沿这两个轴中的任何一个轴都将聚焦,而不在其上的任何轴都将失去聚焦。
This means anything along either of those axes will be in focus, and anything not on them will be out of focus..
在这种类型的激光治疗中,特定强度的光将聚焦在白色斑点上,从而皮肤将被重新着色。
In this type of laser treatment, light of a particular intensity will be focused on the white blotches so that the skin will be repigmented.
现在我将聚焦在癌症上,因为血管增生是癌症的一个主要标志,每一种癌症都是这样。
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
A statement from the EC said“President Juncker and President Trump will focus on improving trans-Atlantic trade and forging a stronger economic partnership.”.
该平台首先将聚焦于淡水生态系统,包括山脉、森林、湿地、河流、蓄水层、湖泊等。
At first, the new platform will focus solely on freshwater ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes.
杨元庆总结称,未来一年联想将聚焦四场战役:PC业务重返第一;.
Yang Yuanqing concluded that Lenovo will focus on four battles in the coming year: the PC business will return to the first place;
回归初心的版本更新将聚焦于玩法技巧与战术深度,以及许多新的内容。
The Homecoming update puts focus on skill play and tactical depth, and introduces a lot of new content.
由于两条不同的曲线,光线将聚焦在视网膜上的两个点而不是一个点上。
Because of the two different curves, the light rays will focus on two points on the retina instead of one.
此外,投资者本周将聚焦中美贸易谈判方面的最新进展。
In addition, investors will focus this week on the latest developments in Sino-US trade negotiations.
自然地,媒体将目光聚焦在变化层面--什么是新的。
Naturally, the media focus will be on the discontinuities- what's new.
这些创新将聚焦于赋予用户身临其境的体验,包括逼真的3D界面。
These innovations will focus on giving the user an immersive experience, thanks to a photorealistic 3D interface.
政府不会过度关注今年的经济增速,将聚焦于结构性调整,”一位政府经济学家称。
The government will not be too nervous about growth this year and will focus more on structural adjustments,” said a government economist.
贝尔格莱德和普里什蒂纳将聚焦于发展双方关系的特殊性质,特别是这一关系的历史、经济、文化和人文层面。
Belgrade and Pristina will focus on developing the special nature of the relations existing between them especially in their historical, economic, cultural and human dimensions.
今年,我们将聚焦于电动出行和纯电动的BMWi3的驾驶体验。
At this year's IAA there will be a focus on the topic of electric mobility and the pure electric BMW i3 experience of our visitors.
他表示,这个机构将聚焦于「监控恐怖分子的动态,以及削弱他们的能力」。
He said the cell would focus on"monitoring the movements of terrorists… and degrading their capacity".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt