将超出 - 翻译成英语

• will exceed
• would exceed
• will go beyond
• would go beyond
• will be
• would surpass
• would be
• will surpass

在 中文 中使用 将超出 的示例及其翻译为 英语

年极度炎热的一年的可能影响将超出我们社会所经历的任何事情.
The likely impacts of an extremely hot year in 2035 would be unlike anything we have ever experienced.".

哈文西班牙语为您提供西班牙语课程，文化和体育活动，将超出您的期望的组合。
Harven Spanish offers you a combination of Spanish courses, cultural and sporting activities that will exceed your expectations.

休伯特认为，苹果第三财季业绩将与分析师的预期相一致，而服务业务的涨幅将超出市场预期。
Hubert believes Apple's third-quarter results will be in line with analysts'expectations and that the growth in services will exceed market expectations.

简氏预测，中国和俄国的军费总额2015年将超出欧盟区国家整体军费规模。
By 2015, the total defense expenditure of China and Russia will surpass the defense budgets of all 28 EU countries.

不管你是运动型射手、猎人，还是要保卫家园，全新的美国卡拉什尼科夫步枪，将超出你对于一把枪能如何表现的期望。
Whether you are a sport shooter, hunter or looking for the ultimate home security weapon, Kalashnikov USA™ firearms will surpass your expectations.

无论您是一个狩猎爱好者，还是只是一个喜欢欣赏大自然的人，每年的大迁徙都将超出您的预期。
Whether you're a safari enthusiast, or just someone who enjoys seeing nature showing off, the annual great migration will exceed your expectations.

我可以非常负责地告诉大家，有一些措施将超出国际社会的预期”。
Here let me tell you in a responsible manner that some measures will exceed the expectations of the international community.”.

(c)将所有超出这一门槛值的采购活动委托给其他组织，如开发署。
(c) Entrust all procurement operations in excess of this threshold to other organizations such as UNDP.

实现全球共同的森林目标的行动将超出传统的"林业"部门。
Actions to achieve the shared global objectives on forests will extend beyond the traditional" forestry" sector.

今年，多米尼加共和国的石油消费额将超出5亿美元，大约占我国国家预算的15％。
This year' s oil bill for the Dominican Republic will be more than $500 million, which accounts for some 15 per cent of our national budget.

印度对水的需求将超出目前所有的供应来源，该国到2025年将成为水资源匮乏的国家。
India's demand for water is expected to exceed all current sources of supply and the country is set to become water scarce country by 2025.

结果表明，航运港口附近区域将超出这一浓度值，但在比较远的地方和公海不可能超出这一数值。
It was found that this concentration would be exceeded in areas close to shipping ports, although it was unlikely in more distant locations and the open sea.

项目覆盖的主要地理区域是波罗的海流域，不过，一些数据层将超出该地域。
The main geographical area to be covered by the project is the Baltic Sea drainage basin, although some data layers will extend beyond that area.

但是到某个时候，您的小型企业将超出您的个人电话线。
But at some point, your small business is going to outgrow your personal phone lines.

尽管有必要进行这些方面的研究，但对国际人道主义法探究太深，将超出特设委员会的任务规定和专门知识。
While it was necessary to address these aspects, delving too much into international humanitarian law would be exceeding the mandate and expertise of the Ad Hoc Committee.

报告称：“我们在印度洋-太平洋面临的挑战将超出任何一个国家所能单独应对的范围。
The challenges we face in the Indo-Pacific extend beyond what any single country can address alone,” the report states.

我永远都不会怀疑，在她在大学里辛勤工作之后，这份工作将超出她的能力范围。
I would have never suspected that after she worked so hard in college, that employment would be out of her reach.

年之内，量子计算的影响范围将超出研究实验室。
In five years, the effects of quantum computing will reach beyond the research lab.

年极度炎热的一年的可能影响将超出我们社会所经历的任何事情.
The likely impacts of an extremely hot year in 2035 would beyond anything our society has experienced.".

应当指出，假设美元对欧元的现行汇率一直保持到2003年底，预计的支出将超出核定预算。
It should be pointed out that, assuming the current exchange rate of the dollar to the Euro is maintained up to the end of the year 2003, the projected expenditures will exceed the approved budget.