将部署在 - 翻译成英语

• will be deployed in
• would be deployed in

在 中文 中使用 将部署在 的示例及其翻译为 英语

这些经费还包括将部署在总部战略军事小组的29名参谋每日生活津贴的所需费用。
The provision also includes requirements for daily subsistence allowance to be provided to 29 military staff officers to be deployed in the Strategic Military Cell at Headquarters.

Aitken将部署在艾姆斯研究中心的模块化超算中心内，该项目的动工仪式于上周四隆重开幕。
Aitken will be deployed at the Ames Research Center's modular super-computing center, and the groundbreaking ceremony for the project was grandly opened last Thursday.

在公共云中训练的大多数模型都将部署在边缘。
Most of the models trained in the public cloud will be deployed at the edge.

该公司预计，到2020年左右，新技术和材料将部署在一般建筑中。
The company expects the new technology and materials to be deployed in general construction by around 2020.

在过去的十年里发生了巨大的技术创新和改进，开始将部署在级别0和1级设备。
Over the past ten years there have been tremendous technological innovations and refinements that are starting to be deployed in level 0 and level 1 devices.

到2023年，近20%使用AI优化处理器和协同处理器处理AI工作负载的服务器将部署在边缘上。
By 2023, nearly 20% of servers that process AI workloads using AI-optimized processors and co-processors will be deployed at the edge.

在公共云中训练的大多数模型都将部署在边缘计算中。
Most of the models trained in the public cloud will be deployed at the edge.

安全理事会第1843(2008)号决议授权增派的2785军事人员将部署在刚果民主共和国东部，重点特别放在南北基伍。
The additional 2,785 military personnel authorized in Security Council resolution 1843(2008) will be deployed in the eastern Democratic Republic of the Congo, with particular focus on the Kivus.

其中一位信息分析员将部署在戈马，负责北基伍和伊图里，另一位将部署在布卡武，负责南基伍和加丹加北部地区。
One of the Information Analysts would be deployed in Goma to cover North Kivu and Ituri, and the other in Bukavu to cover South Kivu and the northern part of Katanga.

拟议的60个员额将部署在下列地点：金沙萨46个、戈马5个、敦古4个、布卡武2个、布尼亚、马塔迪和姆布吉-马伊各1个。
The proposed 60 posts will be deployed in the following locations: 46 in Kinshasa, 5 in Goma, 4 in Dungu, 2 in Bukavu and 1 each in Bunia, Matadi and Mbuji-Mayi.

拟设的员额1个将部署在南区(尼亚拉)，另1个在西区(朱奈纳)，同时也兼管西分区(扎林盖)。
One of the proposed posts will be deployed in Sector South(Nyala), and the other will be deployed in Sector West(El Geneina), also covering Subsector West(Zalingei).

这些军事人员将部署在四个联合边界核查监测部门，每个部门的队部由至多10个常驻联合边界核查监测小组提供支持。
Those military personnel would be deployed in four joint border verification and monitoring sectors, each with a sector headquarters supported by up to 10 permanent joint border verification monitoring teams.

无线电节目制作协调员将部署在阿比让、布瓦凯、达洛亚、圣佩德罗、马恩、邦杜库和亚穆苏克罗，负责制作、监制和播出新闻、讨论和综合节目。
The Radio Production Coordinators will be deployed in Abidjan, Bouaké, Daloa, San Pedro, Man, Bondoukou and Yamoussoukro to produce, supervise the production of and present news, discussion programmes and magazine programmes.

如下表所示，拟议的993个新员额和临时职位这一总数中有766个（70％）将部署在该国东部。
As shown in the table below, of a total of the proposed 993 additional posts and temporary positions, 766(70 per cent) would be deployed in the east of the country.

个警卫将部署在特派团总部(40)、北区(15)、南区(15)、西区(15)、西分区(15)和33个队部(66)。
The 166 security guards will be deployed at mission headquarters(40), in Sector North(15), Sector South(15), Sector West(15) and Subsector West(15) and at 33 team sites(66).

大约4万名士兵和警察将部署在首都雅加达和苏门答腊的巨港，这些将共同举办8月18日至9月2日的奥运会。
Some 40,000 troops and police officers will deployed in the capital Jakarta and Palembang in Sumatra, which are co-hosting the Aug 18 to Sept 2 Games.

年1月发生暴力事件期间，必须将部署在各区的一些警务和文职人员调往阿比让总部，也造成了经费的上扬。
The additional requirements are also the result of the relocation of some of the police and civilian personnel deployed in the sectors to the headquarters in Abidjan during the violent incidents of January 2006.

月24日,联塞观察团作为预防措施开始将非必要的文职人员从弗里敦迁走,并且将部署在博城和凯内马的军事观察组撤到隆吉。
On 24 December, as a precautionary measure, UNOMSIL began relocating non-essential civilian staff from Freetown and withdrew the military observer teams deployed at Bo and Kenema to Lungi.

正是在这个背景下，德国外交部在1999年7月成立了一个德国国际培训中心，以培训将部署在国际维持和平特派团的平民工作人员。
It is against this background that in July 1999 the German Foreign Office established a German international training centre for civil personnel to be deployed in international peacekeeping missions.

预计该行动将相当复杂，且多层面，设有人数较多的军事组成部门，并将部署在面积大、后勤支援很有难度的任务区内。
The operation is expected to be complex and multidimensional, with a significant military component, and would be deployed over a large and logistically challenging mission area.