在 中文 中使用 小径 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因为这些，他邀请我参加OlduvaiGorge的小探险，在那时，及其偏僻，没有任何道路或是小径通向那儿。
Because of that he invited me on the tiny expedition to Olduvai Gorge, at that time, utterly remote, with no roads or tracks leading there.通过发布杜松子酒小径图，我们希望标志着它的复兴并确保其未来成为国际公认的典型英国精神.
By publishing the gin trail map we hope to mark its renaissance and ensure its future as a quintessentially British, internationally spirit.”.小径分叉的花园是一个庞大的谜语，或者是寓言故事，谜底是时间；.
Snagsby小径到说,一个尴尬的咳嗽,我必须问你借口自由,先生,我敢肯定。
So Mr. Snagsby trails off into saying, with an awkward cough,"I must ask you to excuse the liberty, sir, I am sure.".魁布拉达奎尔卡瓦卡，例如，带你走平坦的小径和小径，穿过奎尔卡瓦卡山谷。
The Quebrada Quillcayhuanca, for example, takes you by flat trail and footpath through the Quebrada Quillcayhuanca Valley.伊加拉非常适合丛林健行，有着超过20公里的步行小径、风景瞭望台及有趣的植物和动物。
Bushwalking is great at Eungella, with more than 20 kilometres of walking tracks, scenic lookouts and interesting plants and animals.在俄罗斯，当兔子穿过小径时，普遍的看法是，它是接近邪恶的标志。
In Russia, when a hare crosses the path, the popular belief is that it is the sign of approaching evil.之后，沿着森林小径徒步旅行，参观阿南古的基什瓦社区，并与一个家庭分享他们的活动时间。
Later, hike along forest trail to visit to the Quichua community of Añangu and sharing time with a family on their activities.他已经开始担心派人去花园小径打探是否属于明智之举。
He had indeed begun to wonder if it might not be wise to send some one out to explore the garden paths.如果你更喜欢自然小径和宁静，试试岛北端的鲍迪奇公园。
If you prefer nature trails and more peace and quiet, try Bowditch Park at the north end of the island.他设法逃脱，但看到他的妻子躺在外面的小径上。
He managed to escape but saw his wife lying dead on the footpath outside.你可以在冬天滑雪塔拉纳基山，在夏天的海滩，溪流和步行小径很受欢迎。
In the winter you can ski on Mount Taranaki and in the summer the beaches, streams and walking tracks are quite popular.当你走在花园小径朝着这个可爱的联排别墅，你会被它的白色柱子和高大的窗户被击中。
As you walk down the garden path towards this lovely townhouse, you will be struck by its white columns and tall windows.从马丘比丘（MachuPicchu）远足小径开始，您将沿着一条小径上山大约1小时或更长时间，具体取决于您的身体状况。
From the start of the Machu Picchu hiking trail you will follow a path uphill for about 1 hour or more depending on your physical fitness.草坪被小径和走道台阶分为12块，草坪上可容纳观众3000余名。
The lawn is divided into 12 pieces by the paths and walkways, and together it can contain more than 3000 people.短距离横跨小径，ToekChhou湍流为人们提供了另一个受欢迎的旅游景点。
这不是一个动物园，但你可以沿着木板路和小径走过观景区，在自然环境中看到猩猩和鸟类。
This is not a zoo, but you can walk along boardwalks and trails through viewing areas to see orangutans and birds in their natural environment.如果你饿了，小溪小径带你经过几个著名的地方，包括杜尚别茶馆。
If you're hungry for a bite, the creek path takes you by several famous local spots, including the Dushanbe Teahouse.艺术Loeb小径穿过一些重要的峰和秃头在6,000英尺标记，不应该被忽视。
The Art Loeb Trail traverses a few significant peaks and balds over the 6,foot mark, and should not be overlooked.小径分叉的花园是一个庞大的谜语，或者是寓言故事，谜底是时间；.
The Garden of Forking Paths is an enormous riddle, or parable, whose theme is time;
