就会是 - 翻译成英语

• would be
• will be

在 中文 中使用 就会是 的示例及其翻译为 英语

哪里的民族具有良好的良知、道德和习惯，这个民族的治理就会是诚实和高尚的。
Where the mass is sound in conscience, morals, and habit, the nation will be ruled honestly and nobly.

也许吸引他们参加合作，那时你们就能制定国法，――这就会是“国家的法令”了。
Perhaps draw them into our company, and then make state laws-- that would be a"state act".

在毛时代，他们试图使用革命热情--如果你去，你就会是个革命英雄。
In the Mao era they tried to use revolutionary fervor- you will be a revolutionary hero if you go.

如果你真的想要有所不同，你现在就会是在改变的过程中。
If you really wanted to be any different you would be in the process of changing right now.

如果美国将它们视为潜在对手，它们就会是潜在对手；.
If the US treats them as potential adversaries, they will be potential adversaries;

如果美国将它们视为合作伙伴，它们就会是合作伙伴。
If the US treats them as cooperative partners, they will be cooperative partners.

如果每个人都有我的水平，也许我们就会是第一名。
If everyone were at my level, maybe we would be first.".

但假如有人再把他拖上岸，那就会是场灾难。
But if someone dragged him out again, that would be a calamity.

但如果你停牌的话，投资者是没法出来的，所以这就会是一个问题。
But if you suspend, investors cannot get out, that will be a problem.”.

人们认为他疯了，但一个解放了的人就会是这样。
People thought he was crazy, but that's how a liberated man will be.

但如果有人再把他拖上岸，那就会是场灾难。
But if someone dragged her out again, that would be a calamity.

宇宙代表世间万物，如果它正在膨胀，那么总有一天，它会四分五裂，那就会是世界末日。
The universe is everything, and if it's expanding, someday it will break apart, and that will be the end of everything.”.

关于建设和平的最终决议草案如被进一步稀释，就会是对我们责任的背叛。
Diluting the peacebuilding final draft resolution any further would be a betrayal of our responsibilities.

例如，在死亡降临时，你奉献出所有的美德，这样，你的来生就会是美好的。
For example, at the time of dying you could dedicate all your virtues so your next life will be a good life.

写入过程中，如果一分钟内没有其他待处理的I/O请求，指标值就会是100%。
During a write, if there are no other pending I/O requests in a minute, the metric value will be 100 percent.

我们处理这样的数据，就会是一个视觉大数据的问题。
When we deal with such data, it will be a problem with visual big data.

如果你不是我的朋友，就会是我最强大的敌人。
If you didn't do that you will not be my friend but, my worst enemy.

其结果就会是地球北半球中纬度的B型紫外线增加一倍，而到达南半球的辐射会增加三倍。
The result would have been a doubling of UV-B radiation reaching the earth in northern hemisphere mid-latitudes and a quadrupling in the southern hemisphere.

当我们与他们交手，这就会是一场战斗，我们知道每个人都在看。
When we play them it's going to be a battle, we know everybody's watching.

它如果不是社会建构主义的话，就会是其他东西--达尔文主义对现实一切事物的解释。
If it is not social constructionism, it will be something else-- Darwinian explanations of practically everything.