就是促进 - 翻译成英语

• is to promote
• is the promotion
• was to facilitate
• was to promote
• been to promote

在 中文 中使用 就是促进 的示例及其翻译为 英语

建立中部非洲次区域人权与民主中心的目的就是促进次区域的稳定、和平和发展。
The objective of the Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa was to promote stability, peace and development in the subregion.

尽管是两个不同的组织，他们怀有一个共同的目的，就是促进世界和平和繁荣。
Although they are two different organizations, they have a common purpose, which is to promote peace and prosperity in the world.

尽管这些会议取得成功的程度参差不齐，它们都有一个共同的目标，就是促进人民的福利。
Despite the varying degrees of success achieved by those events, they all have a common goal, which is to promote the welfare of peoples.

这一进程的特点就是促进妇女组织的广泛参与，加强其与国家政府之间的联系。
Key features of this initiative are the promotion of broad-based participation by women' s organizations and their strengthened relations with the national Government.

主要目标就是促进这些人的就业，并于2001年依法建立了残疾人就业的配额。
The main goal is to promoting employment for these persons and quotas were established by law in 2001 for the employment of disabled persons.

加强联合国的一个方面就是促进环境保护活动。
One dimension of the strengthening of the United Nations was the promotion of environmental protection activities.

所以如果想解决这个问题，咱们的目标应该就是促进不同种族之间的交流。
So if you want to address it, the goal is to facilitate interaction with people of other races.

我们认为，这一后续进程的一项重要任务就是促进从事移徙工作的国际组织之间的合作效率。
We believe that a major task of the follow-up process is to boost the efficiency of cooperation among international organizations working with migration.

我们对外政策中的最重要部分之一，就是促进西半球各地的繁荣、和平与自由。
It's one of the most important parts of our foreign policy, will be to promote prosperity and peace and freedom throughout this hemisphere.

贸发会议技术方案的主要目标就是促进技术的转让和传播以及建设发展中国家的能力。
The main goals of UNCTAD' s technology programme were to foster the transfer and diffusion of technology and to build capacity in developing countries.

快速高效、紧凑连续本身就是促进炼钢生产优质低耗的重要因素。
Fast and efficient, compact continuous self is to improve the production of high-quality steel production of low tension.

的似曾相识的持久贡献之一就是促进当地劳动力的资格和技能。
One of VU's lasting contributions has been to boost the qualifications and skills of the local workforce.

我作为检察官的责任就是促进开展工作，执行法院发出的逮捕令。
My duty as Prosecutor is to galvanize efforts to implement the arrest warrants issued by the Court.

区块链技术在建筑行业中最令人感到激动的新用途可能就是促进物联网及类似进展的安全引入。
Possibly the most exciting new usage for blockchain technology in construction is as a catalyst for the safe introduction of IoT and similar advances.

巴麦尊外交政策的核心目标就是促进英国的国家利益。
Palmerston's principal aim in foreign policy was to advance the national interests of England.

创始人赋予法庭的其中一项任务就是促进和解。
One of the Tribunal' s tasks as stipulated by its founders is contribution to reconciliation.

另外，人口基金和"人口与发展伙伴"等南南组织建立了伙伴关系，"人口与发展伙伴"的核心任务就是促进南南合作。
UNFPA partners with South-South organizations such as Partners in Population and Development whose core mandate is promoting South-South cooperation.

我们发表广泛的主题，而且我们的宗旨之一就是促进来自不同领域的科学家相互交流。
We publish across a wide range of subjects, and one of our missions is to foster communication between different groups of scientists.

祂的其中一项任务，祂在这世界上发挥的其中一样作用，就是促进良善，约束邪恶。
One of his tasks, one of his functions in the world is to promote that which is good and to restrain evil.

该协商委员会的职能之一就是促进在机构工作中宣传和普及两性平等观点，以便构思、提出和有效落实发展政策。
One of its functions is to promote gender awareness and the gender perspective within the work of the agency, which consists of conceptualizing, formulating and validating public development policies.