就没有那么 - 翻译成英语

• are not so
• were not so
• is not so
• wasn't so
• there is no

在 中文 中使用 就没有那么 的示例及其翻译为 英语

数以百万计的其他中国男性就没有那么幸运了。
Millions of other Chinese men are not so lucky.

运营商网络业务和消费者业务就没有那么幸运了。
Carrier network services and consumer business are not so lucky.

然而生活中的我们，就没有那么幸运了。
However in our lives we are not so lucky.

这几个北韩人民就没有那么幸运了。
The North Koreans weren't so lucky.

留下的人就没有那么幸运了。
Those who stay aren't so lucky.

中国的买家就没有那么幸运了。
Chinese buyers aren't so fortunate.

奥哈马海滩就没有那么幸运了。
Manhattan Beach was not so lucky.

大部分操盘手可能就没有那么幸运了，事实就是这样。
Most coins probably aren't so lucky and….

但T-MobileUSA就没有那么幸运。
But T-Mobile USA isn't so lucky.

而日本女性就没有那么幸运了。
The Japanese characters aren't so lucky.

年，情况就没有那么妙了。
This was not so easy in 1956.

如果仅是这样，它就没有那么特别。
If it's made here, it's not so special.

努斯鲍姆的犹太男朋友，鲁迪，就没有那么幸运。
Nussbaum's Jewish boyfriend Rudi was not so lucky.

而在城市路况的使用中，差距就没有那么明显。
In terms of access, the rural-urban divide was not so evident.

也许就没有那么多遗憾。
Maybe not so much regret.

可在德国就没有那么简单了。
In Germany, it's not that simple.

也许就没有那么多的遗憾。
Maybe not so much regret.

追求不一样，也就没有那么多的想法。
We don't track the same so not much idea.

但是伊拉克就没有那么幸运了。
Iraq has not been so fortunate.

可在德国就没有那么简单了。
It is not so easy in Germany.