就消失了 - 翻译成英语

• disappear
• go away
• disappeared
• vanished
• is off
• disappears
• went away
• goes away
• vanishes
• just goes away

在 中文 中使用 就消失了 的示例及其翻译为 英语

在大多数人中，肿胀和疼痛在几小时内就消失了。
In most people, swelling and pain go away within a few hours.

冰川期间一个亚种还在中欧和北美洲生存过，但冰川期后它们就消失了。
A subspecies survived in Central and North America during the glaciers, but they disappeared after the ice age.

他们似乎是这个古老的建筑种族社会中的生物的投影，而这个社会在很久以前就消失了。
They appear to be projections of what were once living beings within this Ancient Builder Race society that vanished long ago.

但是，当我太过于追求个人的野心，失去意义，实现和目的，同步就消失了。
But when I get too caught up in personal ambition and lose sight of meaning, fulfillment, and purpose, the synchronicities go away.

但是谁想成为那些戏里的人呢？最好的粉丝是那种告诉你他喜欢你的电影，然后--嘭--就消失了。
The best kind of fan is the one who tells you he loved your film and then, boom, is off.

一旦我决定让关卡设计和游戏环境艺术成为我的主要焦点，许多不必要的任务和兴趣就消失了。
Once I decided make level design and game environment art my primary focus, a lot of unnecessary tasks and hobbies disappeared.

LaraCroft是一个乖僻的冒险家的独立女儿，当她几乎不是青少年时就消失了。
Lara Croft is the fiercely independent daughter of an eccentric adventurer who vanished when she was scarcely a teen.

那个特别的夜晚有个男人想欺骗他的妻子，因为孩子们进入他们的生活后，性就消失了。
That particular night there was a guy who wanted to cheat on his wife because after the kids came into their lives the sex disappeared.

可是谁想成为那些戏里的人呢？最好的粉丝是那种通知你他喜爱你的电影，然后--嘭--就消失了。
The best kind of fan is the one who tells you he loved your film and then, boom, is off.

事实上，当你完成了学业，GPA的整个概念就消失了。
In fact, when you finish school, the whole notion of a GPA just goes away.

夜幕降临后，他来到一所房子，但当情妇要求他越过门槛时，房子就消失了.
After nightfall, he came to a house, but when the mistress asked him to cross the threshold, the house disappeared.

如果水被喝了，它也就消失了（消费是毁灭，因此可以说“房子被火‘消费'了”）。
If water is drunk, it also disappears(consumption is destruction- hence the phase“the house was consumed by fire”).

但是当库普的团队在英国生物银行（一个更大的样本）寻找相同的信号时，效果就消失了。
But when Coop's team looked for the same signal in the UK Biobank(a much bigger sample), the effect disappeared.

佛教认为，因缘不具备的时候，事物就消失了，这样的一种现象就是"空"。
Buddhism believes that when karma is not available, things disappear, and such a phenomenon is“emptiness”.

如果把它运送到自由港，这笔费用就消失了，除非你想把它再次带回纽约。
Ship it to a free port, and the bill disappears, at least until you decide to bring it back to New York.

业务需求被满足,但机制完全变了,旧的工具就消失了。
The business need was being met, but the mechanism changed completely and the old tools disappeared.

对乐趣的愿望就消失了，而我尝到了一点死亡的滋味。
Pleasure with desire disappears, and I taste a bit of death.

我们两个在这里，他们很快就消失了，当他们离开的时候，我赚更多。
With two of us here they disappear fast and when they're gone, I make more.

事实上，当这些人停止服用药物时，他们的头痛就消失了。
In fact, when these people stopped taking the medications, their headaches went away.

我听到低语声，于是去了两个妹妹的房间，打开柜子，一对眼睛看着我，然后就消失了。
I heard whispering and went to my two sisters room, in the open closet, a pair of eyes looked at me and disappeared.