尼加拉 - 翻译成英语

• nicaragua

在 中文 中使用 尼加拉 的示例及其翻译为 英语

对于尼加拉瓜地雷事故幸存者，费用和交通事项是1个问题，因为许多人来自农村地区，非常贫穷。
The issue of costs and accessibility is a problem for mine survivors in Nicaragua as many come from rural communities and are very poor.

尼加拉瓜运河的长度是巴拿马运河的3倍。
The Nicaragua Canal will be three times the length and twice the depth of the Panama Canal.

尼加拉瓜国内为促进和保护人权做出的所有这些努力，已经赢得了许多国际机构的认可。
All of these national-level efforts to promote and protect human rights in Nicaragua have garnered the recognition of important international organizations.

我想我在一个星期或两个尼加拉瓜火山倒是，但最终4个月呆在那里。
I believed I would rocket by way of Nicaragua in per week or two, however ended up residing there for four months.

消除对妇女歧视委员会呼吁尼加拉瓜确保土著妇女和非洲族裔妇女有充分的机会获得适当的教育。
CEDAW called upon Nicaragua to ensure that indigenous women and women of African descent have full access to appropriate education.

在本报告的基本文件中提到尼加拉瓜现已批准了许多与保护家庭权利有关的国际协定和条约。
A number of agreements and treaties, ratified by Nicaragua, for the protection of rights related to the family are referred to in the basic document of this report.

我想我在一个星期或两个尼加拉瓜火山倒是，但最终4个月呆在那里。
I thought I would rocket via Nicaragua in every week or two, however ended up dwelling there for 4 months.

另一方面，吸收移民劳动力，特别是尼加拉瓜劳动力的经济部门是：出口农业、农工业和服务业。
The economic activities absorbing immigrant labour, especially from Nicaragua, are as follows: agriculture for export, agro-industrial plants and services.

在尼加拉瓜水和下水道公司之内设立一个常设的中央紧急委员会，负责下列预防措施：.
Establishment within the Nicaraguan Water and Sewage Corporation(ENACAL) of a permanent central emergency committee which is responsible for the following preventive measures.

由管制机构----尼加拉瓜水和下水道协会----对服务进行质量控制；.
Quality control of service by the regulatory agency, the Nicaraguan Water and Sewage Institute(INAA).

任何人(无论当前是否在尼加拉瓜境内)在尼加拉瓜境内犯下的罪行；.
An act committed within Nicaragua by any person(whether that person is currently present in Nicaragua or not);

其次，国际法院在尼加拉瓜案中的任务是确定国家对违反国际人道主义法行为的责任。
Second, in the Nicaragua case the Court was charged with determining State responsibility for violations of international humanitarian law.

捕捞龙虾十分不易，尼加拉瓜北加勒比海沿岸的渔民说。
It is a tough job catching lobsters, say fishers from Nicaragua's Northern Caribbean coast.

她后来再次离开她的社区，到尼加拉瓜国立自治大学学习医学和外科学，成为第一位米斯基托女医生。
She then returned to school to study medicine and surgery at the National Autonomous University of Nicaragua, becoming the first Miskita woman doctor.

我想我在一个星期或两个尼加拉瓜火山倒是，但最终4个月呆在那里。
I assumed I would rocket by way of Nicaragua in a week or two, however ended up residing there for 4 months.

尼加拉瓜定于2006年举行大选。应对选举制度进行深刻改革，以确保公正、透明地进行大选。
In Nicaragua, where general elections are currently scheduled for November 2006, the electoral system requires profound transformation to ensure impartiality and transparency.

HernánEstradaRomán，尼加拉瓜常驻联合国（维也纳）代表（代表拉丁美洲和加勒比国家组）.
Hernán Estrada Román, Permanent Representative of Nicaragua to the United Nations(Vienna)(on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States).

执行情况特别委员会2009年10月1日尼加拉瓜常驻联合国代表给特别委员会主席的信.
Letter dated 1 October 2009 from the Permanent Representative of Nicaragua to the United Nations addressed to the Chair of the Special Committee.

尼加拉瓜国立农业大学自然资源和环境系的教授弗朗西斯科·雷耶斯全程带队参与了植树造林教育项目。
Francis Reyes, a professor of natural resources and the environment at the National Agricultural University of Nicaragua, led in the whole process of the afforestation project.

尼加拉瓜境内仍然有总人口约达27000人的124个社区生活在距离雷区5米或不到5米的地方。
There remain 124 communities in Nicaragua, with a total population of approximately 27,000 people living within five miles or less of a mine field.