尽力而为 - 翻译成英语

• do their best
• do what we can
• have tried as best as we could

在 中文 中使用 尽力而为 的示例及其翻译为 英语

在这种情况下，他正尽力而为。
And that, under the circumstances, he is doing the best he can.

我会遵守所有这些，并尽力而为！!
I will take all of it and do my best!

第四个约定是：始终,尽力而为。
The 4th Agreement: Always do your Best.

不要射击钢琴家，他会尽力而为。
Don't shoot the pianist; he is doing the best he can.

但我们许多人正在尽力而为。
A lot of us are trying our hardest.

我们知道我们必须尽力而为。
I do know that we need to do our best.

只要我玩，我就会尽力而为。
But as long as I will play I will give my best.

我觉得，大家都在尽力而为。
I think everyone is doing their best.

嗯，谢谢孟叔叔，我会尽力而为。
Thanks uncle Tanin, I will do my best.

我仍然必须尽力而为。
I still have to do my best.

我们将回到那里，玩得开心并尽力而为。
We're going to play and have fun and do our best.

没有保证，但我会尽力而为。
No guarantees, but I will do my best.

很难形容，但我会尽力而为。
It is difficult to describe but I will do my best.

我们在黑暗中工作──我们尽力而为──我们有什麽给什麽。
We work in the dark- we do what we can- we give what we have.

我们尽力而为，但最终我决定建立一座通往无处的桥梁。
We have tried as best as we could but I have finally decided I may be building a bridge to no where.”.

然而，我感到我们大家都应该尽力而为，推动有关进程。
Nevertheless, I feel that all of us should do what we can to move the process forward.

我们尽力而为，但最终我决定建立一座通往无处的桥梁。
We have tried as best as we could, but I have finally decided I may be building a bridge to nowhere.”.

虽然工作人员尽力而为，比利的整体健康状况有所改善，但他们没有专业知识来处理他所有的问题。
While the staff did their best and Billy's general health improved, they did not have the expertise to deal with all his problems.

尽力而为，照埃文的建议去做，但记住不要让自己失望。
Do your best, do what Evan suggests, but remember to not let yourself get down.

当然，霍华德小姐，”我说道，“我将尽力而为，不过我认为你太激动了，也太过虑了。
Of course, Miss Howard, I said, I will do everything I can, but I'm sure you're excited and overwrought.