Workers can no longer expect the security of lifetime employment, but must be prepared for job changes several times in their working lives.
工人可以自行离开对他们的健康和安全造成危险的情境而不会因此失去他们的工作。
Workers may remove themselves from work situations that endanger health or safety without jeopardy to their jobs.
这是一个脚手架,工人可以站在上面,在一段时间内用双手劳动。
It is a scaffolding on which a worker can stand and labour with both hands at sections of time.
常常报道不足的还有,由于预计生产力提升,更少的工人可以生产出更多的产品。
It is also often underreported that, thanks to expected productivity gains, in the future fewer workers could produce more.
例如,银行可以改变利率,而工人可以协商包括自动工资上涨的合同,价格上涨。
For example, banks can vary their interest rates and workers can negotiate contracts that include automatic wage hikes as the price level goes up.
工人可以暴露的最高浓度为2ppm,并且只能在15分钟内发生。
The highest concentration that a worker can be exposed to is 2 ppm, and that can only occur over 15 minutes.
工会每年都会面临成员投票以保持成立,工人可以选择不缴纳会费。
Unions would face a vote of membership every year to stay formed, and workers could opt out of paying dues.
例如,银行可以改变利率,而工人可以协商包括自动工资上涨的合同,价格上涨。
For example, banks can vary theirinterest rates and workers can negotiate contracts that include automatic wage hikes as the price level goes up.
这是一个脚手架,工人可以站在上面,在一段时间内用双手劳动。
It is a scaffolding on which a worker can stand and labor with both hands at sections of time.
建立一个联邦OSHA标准,降低甲醛含量,工人可以暴露在8小时工作日从3ppm至1ppm。
In 1987, OSHA reduced the amount of formaldehyde to which workers can be exposed over an 8-hour day from 3 ppm to1 ppm.
工人可以随身携带材料,安全工作,而不是在梯子上做同样的工作!!
The worker can carry their materials with them and work in safety as opposed to doing the same job on a ladder!
工人可以用视频或图片记录这个过程,如果有问题,他们也可以与公司内外的人合作解决。
Workers can record the process using videos or pictures, and they can also collaborate with people inside or outside the company if there are questions.
工人可以暴露的最高浓度为2ppm,并且只能在15分钟内发生。
The highest concentration that a worker can be exposed to is 2ppm, only for 15 minutes.
由于工人可以很容易地在不同的任务之间转换,雇主似乎不得不通过提供优厚的工资来争取他们。
Since workers can easily switch between tasks, it seems employers would be forced to compete for them by offering good wages.
这笔款项将存入一个账户,工人可以将其用于符合条件的目的。
This amount goes into a notional account, which the worker can use for eligible purposes.
如果他们提前关闭,工人可以在洪水退去后更快地启动机器并恢复服务。
If they are shut down in advance, workers can more quickly power up the machinery and restore service after floodwaters have receded.
Most jobs give some sort of information about performance: The salesman can add up daily sales, the assembly worker can count pieces produced.
从本质上讲,工人可以在旅途中通过智能手机开展业务,使用业务扩展来访问通过UC提供的所有功能。
Essentially, workers can conduct business from their smartphones while on the road, using business extensions to access all the features offered through UC.
一些老旧的劳动法依旧存在,无论国大党有多蔑视它们,它们都创造了工人可以提出自己要求的基准。
The very existence of some of the older labour laws, however much they are flouted, create benchmarks against which workers can raise their demands.
芝加哥(路透社)-听起来好得难以置信:有些工人可以通过积蓄退休金来获得双重税收优惠。
CHICAGO(Reuters)- It sounds too good to be true: some workers can get a double tax benefit by saving for retirement.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt