已知世界 - 翻译成英语

• known world

在 中文 中使用 已知世界 的示例及其翻译为 英语

当时，他指的是英国和欧洲大陆的关系，按今天的衡量标准，英国只是当今已知世界的一个极小部分。
At that time, he was referring to the relationship between England and the continent, which by present-day measurement was a minuscule part of today' s known world.

除了它的面积，”希腊历史学家希罗多德在公元前450年曾描述道，“巴比伦的壮观让已知世界中的任何一座城市都望尘莫及。
In addition to its size," wrote Herodotus, a Greek historian in 450 BC,"Babylon surpasses in splendor any city in the known world.".

在此之前，这里是已知世界的尽头。
To the ancients this was the end of the known world.

在此之前，这里是已知世界的尽头。
Centuries ago, this was the end of the known world.

这种原子是人类已知世界中.
Are atoms in the known universe.

两人决定继续前进，走向“已知世界的边缘”。
The pair decide to move on, heading towards the"edge of the known world".

他们揭示了现已知世界所有海洋的基本特征：深水总是冷的。
And they revealed what is now known to be a fundamental feature of all the world oceans: deep water is always cold.

美国宇航局表示，UltimaThule的绰号意思是“超越已知世界的边界”。
NASA said the nickname Ultima Thule means"beyond the borders of the known world.".

它们是独一无二的，在已知世界的其他地方没有任何类似的模型存在。
They were unique, not having existed any similar model in the rest of the known world.

他们揭示了现已知世界所有海洋的基本特征：深水总是冷的。
And they revealed what is now known to be a fundamental and striking physical feature of all the world oceans: deep water is always cold1.

一项主要任务，将玩家及其队伍带到已知世界的角落，然后再次返回.
A main quest that takes the player and their party to the corners of the known world, and back again.

从这意义讲，《水经注》是一部关于当时已知世界的地理着作。
They(Vedics) had knowledge of the geography of the then known world.

第四，到2017年，发动机将满足所有已知世界各国的排放量标准。
The engines will meet all known emissions legislation worldwide up to 2017.

MU69的昵称是“天涯海角”（UltimaThule），拉丁文寓意“超越已知世界的边界”。
Ultima Thule”(2014 MU69) means“beyond the borders of the known world.”.

从公元前3世纪开始,购买它托勒密王朝的野心,偷,或复制所有已知世界的作品。
Beginning in the third century BCE, it served the Ptolemies' ambition to buy, steal, or copy all the writings of the known world.

我沉浸在空想中，只有它们之间不断孽生的联系才创造出一个已知世界的幻象。
I'm immersed in abstractions, and only the proliferating relations between them create an illusion of a known world.

我是奥德修斯,雷欧提斯的儿子,已知世界上每一种工艺/我的名声已经达到天空”(ref)。
I am Odysseus, great Laertes' son, known for my cunning throughout the world, and my fame reaches even to heaven.

在这个凯尔特时期,隐藏着像一些妄想在已知世界的阴影,伦敦发现他们的起源的传说。
In this Celtic period, which lurks like some chimera in the shadows of the known world, the great legends of London find their origin.

他们，同样，他们是一个航海民族，建立了一个伟大的舰队，可以挑战威尼斯在已知世界的海洋。
They, too, were a seafaring people who had built up a great fleet that could challenge Venice on the seas of the known world.

对至高权力和超自然的威胁的信仰深深植入了已知世界的文化中，影响着人们生活中的大多数方面。
Belief in high powers and supernatural threats runs deep through the culture of the known world and influence most aspects of life.