在 中文 中使用 巴伐利亚 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在日本他们被称为“来自巴伐利亚的天使”。
In Japan they're known as the angels from Bavaria.非常感谢你从巴伐利亚。
年归属巴伐利亚。
Since 1803 it has belonged to Bavaria.巴伐利亚家族企业成立于1926年，专业生产原奶制品：奶油，奶酪，酸奶和甜点。
A Bavarian family enterprise established in 1926 specializes in production of original milk products: cream cheeses, cream yoghurts and desserts.巴伐利亚号被列为移交舰只之一，而巴登号最初则不在此名单上。
与其巴伐利亚的姐妹基督教社会联盟（CSU）一起，这是德国的主要中右翼政党，领导即将卸任的联合政府.
Along with its Bavarian sister the Christian Social Union(CSU), this is Germany's main centre-right party and heads the outgoing coalition government.巴伐利亚和巴登号于1918年11月康边停战协定生效后被扣押在斯卡帕湾。
Both Bayern and Baden were interned at Scapa Flow following the Armistice in November 1918.巴伐利亚金属和电气行业协会”）代表，主要经营在金属和电气行业的公司成员。
(“association of the Bavarian metal and electrical industry”) represents company members that operate mainly in the metal and electrical sectors.穆里尼奥（JoseMourinho）也曾与巴伐利亚俱乐部有联系，但周三他被任命为波切蒂诺（Pochettino）在马刺的继任者.
Jose Mourinho had also been linked with the Bavarian club, but he was appointed Pochettino's successor at Spurs on Wednesday.巴伐利亚号和巴登号分别于1916年7月和1917年3月编入舰队服役。
Bayern and Baden were commissioned into the fleet in July 1916 and March 1917, respectively.巴伐利亚音乐收藏目录：巴伐利亚国立图书馆编订（1971年，慕尼黑）。
Kataloge Bayerischer Musiksammlungen, edited by the Bayerische Staatsbibliothek, Munich.从2016-2017演出季起，弗拉基米尔·什克利亚罗夫担任巴伐利亚国家芭蕾舞团的首席舞者。
From the 2016/2017 season Vladimir Shklyarov is a Principal dancer with the Bayerisches Staatsballett.巴伐利亚旅游局工作人员对记者表示，20世纪开始，越来越多的平民百姓成为这里的访客。
Bavarian Tourism Bureau staff Reporters said that since the beginning of the 20th century, more and more civilians have become visitors here.联邦的某些政府，例如巴伐利亚政府，永远也不肯认可这种明目张胆的违反宪法的行为。
There are confederate governments, such as Bavaria for example, which would never agree to sanction such a flagrant breach of the constitution.巴伐利亚号被成功凿沉，巴登号则获英国水兵设法拖上岸以阻止下沉。
Bayern was successfully scuttled, though British guards managed to beach Baden to prevent her from sinking.在巴伐利亚州，区域公共广播机构巴伐利亚广播及其合作伙伴十二月2018我们已经通过5G推出电视节目的试播.
In Bavaria, regional public broadcaster Bayerischer Rundfunk and partners have launched a trial for TV transmissions via 5G in December 2018.巴伐利亚Carantania根据规则下跌8世纪中叶，后来（连同巴伐利亚）被吸收进入加洛林帝国。
Carantania fell under Bavarian rule by the mid 8th century, and later(along with the Bavarians) was absorbed into the Carolingian Empire.从9月23日至10月初，巴伐利亚号担任第三战列分舰队的旗舰，受海军中将胡戈·克拉夫特（HugoKraft）指挥。
From 23 September to early October, Bayern served as the flagship of the III Squadron, under Vizeadmiral(Vice Admiral) Hugo Kraft.拥有管辖权的巴伐利亚城镇威登当局正试图确定证据是否足以起诉。
Authorities in the Bavarian town of Weiden, who have jurisdiction, are currently trying to determine if the evidence is sufficient for prosecution.行动开始于10月12日，当毛奇号、巴伐利亚号和国王号开始轰击塔加拉赫湾（英语：Tagalaht）的俄国岸基炮台。
The operation began on 12 October, when Moltke, Bayern, and the Königs began firing on the Russian shore batteries at Tagga Bay.
