在 中文 中使用 市场效率 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
初级商品交易所的基本职能，是通过将交易集中在一处场所来降低交易成本，以此来大大提升市场效率。
The most basic function of a commodity exchange is to boost market efficiency through reducing transaction costs by concentrating trade in one place.首先，因为有几个国际组织处理金融问题，使确保金融稳定和市场效率的总体看法和解决办法变得支离破碎。
First, several international organizations address financial issues fragmenting the overall vision of, and the approach to, ensuring financial stability and market efficiency.本文探讨了从全球公益物的角度研究金融稳定和市场效率问题时应获得的一些额外政策认识。
This paper has explored some of the additional policy insights to be gained when examining the issue of financial stability and market efficiency through the GPG lens.该论坛表示，瑞士的立场是基于其创新，商业部门的复杂性，一流的教育和科研机构以及劳动力市场效率。
The Forum said Switzerland's standing rests notably on its innovation, labor market efficiency, sophistication of its business sector and top-notch scientific research institutions.根据市场效率理论，新信息或多或少会即刻反映在证券价格变化上。
According to the market efficiency theory, new information is more or less reflected instantly in a security's price.贸易协议的关键在于为市场效率创造更多机会，而不是鼓励那些本来不可行的外国投资，”他写道。
The point of a trade deal is to create increased opportunities for market efficiency, not to encourage foreign investments that are otherwise not viable.就市场效率和稳定而言，这种影响是不确定的。
From the point 高房价是市场效率与公共利益失衡的直接体现。
High housing prices are a direct manifestation of the imbalance between market efficiency and public interest.更好的办法是通过以市场效率为基准的措施，应对全球变暖。
A far better approach is one based on adaptation to global warming through market-based efficiency measures.在商品方面，发展中国家应当采取符合市场效率的下列政策：.
The following policies should be adopted by developing countries 具有重要意义的是，大体上说，存在着能够改善市场效率的理想的政府干预。
Significantly, there are desirable government interventions which, in principle, can improve upon the efficiency of the market.在不久的将来，我们将会看到市场效率提升和市场整合力增强。
In the immediate future, we will see increased marketplace efficiency and consolidation.然而在零售领域，这种策略无疑会降低市场效率。
In the retail sector, though, there can be no doubt that it makes markets less efficient.它提供近期有价值的数据，这对提高生产力，减少损失和市场效率至关重要。
It offers 当政府对一种商品的买者或卖者征税时，社会就损失了某些市场效率的好处。
When the government imposes taxes on buyers or sellers 传统的市场研究能帮助我们细分客户但数据挖掘深入并提高市场效率。
Traditional 巴菲特的成功已成为有关市场效率的辩论的焦点，目前市场效率仍是金融经济的核心。
Buffett's success has become the focal point of the debate on market efficiency that continues to be at the heart of financial economics.创造就业机会，提高市场效率和适应气候变化等问题都是难以应付的挑战，需要----克服，才能实现千年发展目标。
Issues like employment generation, enhancing market efficiency and climate change are some difficult challenges which need to be overcome in order to achieve the Goals.不过，侧重消费者保护，可能转移竞争主管当局对主要目标的注意力，也即维护竞争过程的完整性和实现市场效率最大化。
Focusing on consumer protection, however, could draw attention away from the main objective of competition authorities, that is, defending the integrity of the competition process and maximizing market efficiency.该论坛表示，瑞士的立场是基于其创新，商业部门的复杂性，一流的教育和科研机构以及劳动力市场效率。
The Forum said Switzerland's standing is based on its innovation, sophistication of its business sector, top-notch education and scientific research institutions, and labor market efficiency.
