在 中文 中使用 市政债券 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一些类型的市政债券是一般义务债券，收益债券，预期票据，保险市政债券等。
Some of the types of municipal bonds are general obligation 你当然不需要做出投资决定,比如购买节税市政债券,以节省税收。
You certainly don't need to make investment decisions- like buying tax-efficient municipal bonds- to save on taxes.我们现在有一个相当多样化的资产组合包括风险投资，房地产投资，对冲基金,和市政债券。
We now have a fairly diversified portfolio of assets that includes venture capital investments, real estate investments, hedge funds, and municipal bonds.与底特律和斯托克顿一起，其破产是少数几个受到3.6万亿美元市政债券市场密切关注的破产之一.
Along with Detroit and Stockton, its bankruptcy is one of a handful that have been closely watched by the $3.6 trillion U.S. municipal bond market.黑石还评估说，“极端天气事件造成了国家和地方的发行人在$3.8万亿美国的信用风险日益增加市政债券市场“。
Extreme weather events pose growing risks for the creditworthiness of state and local issuers in the $3.8 trillion U.S. municipal bond market.据“华盛顿邮报”报道，2013年，多达四分之三的市政债券共同基金持有波多黎各债券。
According to the Washington Post, as many as three out of four municipal bond mutual funds held Puerto Rican 因此，你将不得不花费10,000美元购买该市政债券的单位.
So you would have to spend $10,000 to buy a unit of that municipal bond.美国证券评级机构JanneyMontgomeryScott市政债券策略师阿兰·谢克尔(AlanSchankel)认为，2020年市政债券的回报率在2%到3%之间。
Alan Schankel, muni bond strategist at Janney Montgomery Scott, thinks that 根据目前的税法，所有市政债券的利息收入免交联邦税。
Under current law, the interest income from municipal securities is exempt 这份合约于2008年签订，并附带市政债券，期限为2019年到2054年之间。
That contract was initiated in 2008, and tied to municipal debt, with maturities ranging from 2019 即便是市政债券这样通常淡静的市场也表现火热，今年标普市政债券指数（S&PMunicipalBondIndex）上涨了7.3%。
Even a market 另外一方面，如果生效，有一条款明确禁止外国投资人资金购买市政债券或其它债券。
On the other hand, if enacted, there is a provision that explicitly prohibits alien investor capital for purchase of municipal bonds or other 另外一方面，如果生效，有一条款明确禁止外国投资人资金购买市政债券或其它债券。
Explicitly prohibits alien investor capital for purchase of municipal bonds or other 证券交易委员会（SEC）可以要求及时披露与市政债券有关的材料，如审计的财务报表。
SEC could be allowed to require timely disclosure of materials- such as audited financial statements- associated with municipal bonds.最近，企业和市政债券价格有所反弹，去年12月美林证券公司的垃圾债券指数上涨超过6％，是1991年以来最强烈的月度上涨。
Lately corporate and municipal bonds have rallied, with Merrill Lynch's junk-bond index gaining more than 6% in December, the strongest monthly increase since 1991.作为州银行家，他每年监督数万亿美元的交易，管理着750亿美元的投资组合，是全美最大的市政债券发行人。
He oversees trillions of dollars in annual transactions, manages a $75 billion investment portfolio, and is the nation's largest issuer of municipal bonds.年末，这位著名的银行业分析师预测，"2011年将发生50-100起"重大"市政债券违约事件，涉及金额总计达"数千亿美元"。
She predicted that 50 to 100 municipalities would have“significant” municipal bond defaults in 2011, totaling“hundreds of billions of dollars.”.因此，对于寻求资本保值并希望在达到EB-5要求后能尽快返还资金的投资者来说，市政债券是较为合适的选择之一。
Municipal bonds are therefore one of the suitable options for investors seeking capital preservation and repayments shortly following their satisfaction of EB-5 Program requirements.此外，这个部门还为客户提供投资替代品，包括折旧经纪服务、股票、固定利率与可变利率年金、共同基金和国家与市政债券。
It also offers clients investment alternatives, including discount brokerage services, equities, fixed-rate and variable-rate annuities, mutual funds and governmental and municipal bonds.此外，这个部门还为客户提供投资替代品，包括折旧经纪服务、股票、固定利率与可变利率年金、共同基金和国家与市政债券。
In addition, the company offers non-deposit investment alternatives, including discount brokerage services, fixed-rate and variable-rate annuities, mutual funds, and government and municipal bonds.
