希望不 - 翻译成英语

• hope not
• don't want
• hopefully not
• wishing not
• hoping not
• desire not

在 中文 中使用 希望不 的示例及其翻译为 英语

这就意味着是要做“非法”采访--外国记者偷偷地外出采访，希望不被抓住。
This meant“illegal” reporting trips, in which foreign journalists traveled stealthily, hoping not to get caught.

这就像一个人把手放在火上，却希望不被烧着一样。
Like taking fire in one's bosom and hoping not to get burned.

此外，客户希望不需添加润滑剂、链条槽、减速器及常规维护要求。
In addition, customers do not want to add lubricants, chain slots, reducers and routine maintenance requirements.

虽然有一线阳光,她希望不完全赶出它,即使冬天来了。
And while there was a gleam of sunshine she hoped not to be driven from it entirely, even when winter came.

那些希望不受这一修正约束的缔约方可选择不予接受。
Parties not wishing to be bound by the amendment could chose to opt out of it.

制片人斯科特·鲁丁支持嘉兰，希望不改变电影。
Producer Scott Rudin sided with the director, who did not want to alter the film.

我们希望不遗余力地保持反映在该小组工作中的实质性共识所产生的势头。
We hope that no effort will be spared to maintain the momentum generated by the substantive consensus reflected in the work of this Group.

我希望不只一位玩家，而是至少有11位粉丝，所以他们可以组成一队。
I hope that instead of one player, there are at least eleven fans, so they can team up and take on the stars.".

厄瓜多尔代表希望不将第30条一分为二，但也说该代表团可同意将自决条款重新组合。
The representative of Ecuador expressed his preference not to split article 30, but said that his delegation could accept the reclustering of the articles on selfdetermination.

他支持希望不讨厌的组织，他伪装成可爱而和平的人物，但实际上却追求暴力和非民主的手段.
He backs organisations like Hope not Hate, who masquerade as being lovely and peaceful, but actually pursue violent and undemocratic means.”.

还希望不因核反应堆过多产生放射性核素而危及健康和环境，.
Desiring further to prevent any threat to health and the environment arising from the excessive creation of radionuclides in nuclear reactors.

为此，他们希望不超过资本家友好的政府可能，如果他们倒闭包出来了。
For that, they want no more than a capitalist-friendly government- which might bale them out if they go bust.

我希望不再把自己的决定基于陌生人或者批评者对我的评价。
I wanted to stop basing my decisions so much on what strangers or critics might say about me.

这将涉及很多的自我反思，希望不缺乏具体的行动。
This will involve a lot of self-reflection and hopefully no shortage of concrete action.

如果有必要，我们就必须等着瞧，但我希望不必要。
If it's necessary, we will have to see, but I hope it's not necessary.

这个方法有一个要求，就是必须有足够多的人希望不依赖第三方。
The requirement of this method is that there must be enough people who would like not to depend on a third-party.

考虑到对软件的更大可靠性之需求的认识，我希望不再有异议。
With respect to the recognition of the need for greater reliability of software, I expect no disagreement anymore.

据说一个西班牙属地的酋长在听说天堂里有西班牙人时，希望不进天堂。
And it is related of a Hispaniolan chief that he hoped not to go to heaven when he heard there would be Spaniards there.

我已经得到一个感冒/流感上个周日，在参加完我的高中同学聚会的前一天晚上-希望不要感染大家谁在那里。
I had gotten a cold/flu the previous Sunday, after attending my high school reunion the night before- and hopefully not infecting everyone who was there.

我们本来也希望不仅仅是商订一项同欧安组织上届部长级会议有关摩尔多瓦的决定的段落中所载的措辞完全吻合的案文。
We also would have preferred not merely to agreeing on a text that constitutes an exact match of the wording contained in the paragraphs of the last OSCE Ministerial Meeting decision on Moldova.