希望我们将 - 翻译成英语

• hope that we will
• hope we shall
• hopefully we will
• expect we will

在 中文 中使用 希望我们将 的示例及其翻译为 英语

由于这个政府，巴拿马过去几年取得了很大的进步，我希望我们将继续走上同样的道路。
Panama has made great strides these past few years thanks to this government, and I hope that we will continue on the same path.”.

现在是作出有意义改变的时候了，因此我希望我们将在第六十一届会议期间取得明显成果。
The time has come for meaningful changes, and I hope that we will establish tangible results during this sixty-first session.

我国代表团衷心希望我们将能够促使裁谈会走出长期的休眠状态，尽早迈向新的开端。
My delegation sincerely hopes that we will be able to bring the CD out of its long hibernation and make a fresh start at the earliest possible date.

希望我们将看到更多的公司将风险管理纳入其战略规划，并充分利用风险管理人员的经验和技能。
Hopefully, we will see more companies include risk management in their strategic planning and leverage the experience and skills of their risk managers.

我衷心希望我们将就这一问题进行积极和深入讨论。
I sincerely hope we will engage in active and profound discussions on this issue.

但我希望我们将继续努力找到与诚实持有的哲学和观点互动的方法。
But I hope we will continue to try and find ways to engage with honestly held philosophies and opinions.”.

我希望我们将能就包括朝鲜问题在内的国际议题进行深入讨论，”他说。
I also hope we will be able to have thorough discussions about international issues, including North Korea,” he added.

当我们前进的时候，我希望我们将继续使用技术真正改变人们的生活与工作方式。
As we go forward, I hope we're going to continue to use technology to make really big differences in how people live and work”.

我当然希望我们将做出认真的努力，以避免重复今年春天第三届筹委会会议的相同结果。
I certainly hope we will exert earnest efforts to avoid a repetition of the same results at the meetings of the third PrepCom in the spring of this year.

最后，我谨希望我们将觅得向前推进的政治意愿，且更接近于一个无核武器世界的目标。
In conclusion, I hope we will find the political will to move forward and advance much more towards the goal of a world free from nuclear weapons.

我希望我们将不得不接受俄罗斯和伊朗部队在当地提供安全保障;
I expect we are going to have to accept Russian and Iranian troops on the ground to provide security;

我希望我们将能够进行非常富有成效的讨论，解决有待决定的所有问题。
I hope we will engage in a very fruitful discussion that will solve all of the problems that remain to be decided.

我希望我们将能就包括朝鲜问题在内的国际议题进行深入讨论，”他说。
I hope we will be able to have thorough discussions about international issues, including North Korea,” he said.

我希望我们将采取理性行动，而不仅仅是出于恐惧。
I hope we will act rationally and not just out of fear.”.

我们抱持乐观态度，并继续希望我们将开始看到一个与国际社会的期望一致的更加积极的前景。
We are optimistic and continue to hope that we will begin to see a more positive prospect that corresponds to the international community' s expectations.

该复苏进程取得了积极进展，我们希望我们将实现设定的各项目标。
The recovery process is making positive progress and we are hopeful that we will realize the targets set.

我们还有很多东西要学习，我期待并希望我们将继续拥有这样的学习乐趣。
We still have a lot to learn, and I expect and hope we will continue to have so much fun learning it.

我们希望我们将坚持第10段中提出的日期----在2003年3月31日至4月17日之间----并且不会进一步拖延实质性届会。
We hope that we will stick to the dates proposed in paragraph 10-- between 31 March and 17 April 2003-- and that no further postponement of the substantive session will take place.

这一平衡需要加以保留，我们希望我们将有机会结合我们面前的L.1号文件来了解一下这个问题。
This balance needs to be retained, and we hope that we will have an opportunity to look at that in the context of L. 1 that is before us.

茶叶罐,我的爱,”我回答说,”我开始对你有一个伟大的感情,我希望我们将成为朋友。
Caddy, my love," I replied,"I begin to have a great affection for you, and I hope we shall become friends.".