From its outset, Doctor Wondertainment has striven to bring happinessto children, and the Little Misters series is the most ambitious attempt at doing so.
因此,我们对宗教节日的热爱与岛上带来欢乐、音乐和美食的欢宴活动成功地结合在一起。
Hence, our devotion to religious holidays is successfully combined with island feasts that bring joy, music and food.
假期可以带来欢乐或恐惧,但家庭礼仪使他们感到愉快,研究表明.
The holidays can bring joy or dread, but family rituals make them enjoyable, research suggests.
通过实现他们对我的期望,给他们带来欢乐,这将是充实生活的第一?
To bring happinessto them by fulfilling the expectations they have for me, will be the first step in living a fulfilled life?
义人的憧憬带来欢乐,恶人的希望终必破灭。
The hope of the righteous brings joy, but the expectation of the wicked will perish.
这是一个理想的家庭主妇,她能缓冲和调解任何矛盾与纠纷,给家庭生活带来欢乐和平静。
This is an ideal housewife, you can buffer and mediate any conflicts and disputes, to family life and bring joy and calm.
我们希望他能多待几年,继续给河迷们带来欢乐。
We hope it will continue its success and keep bringing joy among players for many years to come.
我们感到欣慰的是雅马哈确实在为全世界众多人们创造感动和带来欢乐。
We are pleased, indeed, that Yamaha touches on the lives of and brings joy to so many people around the world.
本次活动是零废物,我期待着看到整个BSA带来欢乐,而不会产生浪费。
This event is zero-waste, and I look forward to seeing the entire BSA bring joy without producing waste.
姆巴佩不仅通过杰出的运动表现为人们带来欢乐,更慷慨地将其所有比赛奖金捐献给他所支持的慈善组织。
Mbappe not only brought joy to people through his outstanding athletic performance, but also generously donated all his game bonuses to charity organizations he supports.
也代表着盛宴的欢乐,寓意着我们通过食物给每个家庭带来欢乐。
It is also inspired by the joy of a feast, representing our hope of bringing joy to every family that uses our products.
阿拉伯航空有独特且广受好评的机上娱乐系统,每年都给上百万的乘客带来欢乐。
Air Arabia's unique and accredited“Fun Onboard” program brings joy to millions of passengers every year.
如果原来的故事可以让孩子哭,粗短的迪士尼卡通相反只带来欢乐和乐趣。
And if the original stories can make children cry, the stubby Disney cartoons on the contrary only bring joy and fun.
难道雪不是给世界带来美丽,给人们带来欢乐吗??
Is that not what Christmas is all about, bringing joy to the world?
爱神岛显然是一个宁静的地方,为游客和居民带来欢乐。
The island of the goddess of love is obviously a serene place that brings joy to its visitors and inhabitants.
他使众多君王日子难过,却为以色列人民带来欢乐。
He made life miserable for many kings, but brought joy to the people of Israel.
你能忍受的生活,做那些你喜欢做的事情,感到快乐,你身边的每一个人带来欢乐,为你做。
You can live a life doing those things you love to do, feel joyful, and bring joy to everyone around you as you do.
我喜欢与人接触,更喜欢透过优质节目为人带来欢乐!”.
I like meeting people, and I love bringing joy to people through high quality programmes even more!'.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt