带薪实习 - 翻译成英语

• paid internships
• paid internship

在 中文 中使用 带薪实习 的示例及其翻译为 英语

设置了带薪实习项目，每年约有70位商学院本科生有机会到该公司进行为期八个月的带薪实习。
There is a paid internship program and approximately 70 business school undergraduates each year have the opportunity to work at an eight-month paid internship..

该合作教育（带薪实习）学分课程的顺利完成需要进入业务-招待计划。
Successful completion of the co-operative education(Co-op) credit course is required for entry into the Business- Hospitality program.

此外，《国家实习方案》提供带薪实习，让新毕业生能够在各个公共部门单位工作，帮助增加他们的就业能力。
In addition, the National Internship Programme, through paid internships, enables new graduates to work in various public sector organizations, helping to increase their employability.

因此，带薪实习在UVic的大学经历中起着关键作用，有43％的合格学生参加了实习。
Co-ops therefore play a key role in the university experience at UVic, with 43 percent of eligible students taking part.

在带薪实习项目是给了我机会真正缩小和定义我的职业目标“。
Being in the co-op program gave me the opportunity to really narrow down and define my career goals.”.

同时，UC是带薪实习课程(Co-op，1906)的发源地，学校毕业生的就业率高达98%。
At the same time, UC is a paid internship program(Co-op, 1906) birthplace, the employment rate up to 98% of school graduates.

带薪实习机会对库博标准和学生都是一个绝佳的方式，双方通过合作，为产品和程序开发提供创新的方法。
Co-op opportunities are an excellent way for Cooper Standard, and the students, to work together to provide an innovative approach to product and program development.

每个休伦学生都有机会体验带薪实习在自己选择的行业。
Every Huron student has the opportunity to experience a paid internship in the industry of their choice.

每段带薪实习期都各不相同，并以之前的实习经验为基础，始终确保学生在这个过程中不断成长和发展。
Each co-op session is different and builds upon previous experience- always ensuring that the student is growing and developing along the way.

许多公司会在星期四安排一些全职岗位或带薪实习机会的面试。
Many companies will schedule interviews with students on Thursday for full-time or co-op employment.

学期三(11周)+瑞士或海外6个月带薪实习.
(11 weeks) 4 to 6 months of paid internship in Switzerland or Worldwide.

让学生不到两周的时间，在沃尔特·迪斯尼世界带薪实习申请的机会。
Students have less than two weeks to apply for the chance at a paid internship at Walt Disney World.

洛林帮助创建和实现在该提出这个问题的认识，为更广泛的创意产业国际厅级带薪实习政策。
Lorraine helped to create and implement a paid internship policy at Department level that raised awareness of this issue for the wider creative sector internationally.

在1976年，劳里埃大学是第一个在加拿大开设商科带薪实习课程的大学。
In 1976, Laurier University was the first university to offer a paid internship in business in Canada.

我们期待着欢迎我们的第一批带薪实习生到慈善这个夏天。
We look forward to welcoming our first wave of paid interns into the charity this Summer.

在这样一个竞争激烈、瞬息万变的行业，媒体带薪实习是让你的简历脱颖而出的好方法。
In such a competitive and rapidly-changing field, a paid internship in media is a great way to make your resume stand out.

伯克贝克学院也有自己的专业的内部招聘代理，人才伯克贝克学院，你与伦敦的就业机会和带薪实习杰出雇主联系。
Birkbeck also has its own professional in-house recruitment agency, Birkbeck Talent, to connect you with London's top employers for employment opportunities and paid internships.”.

您还将获得大量的实践，通过我们的实验课程（在16名学生为上限），带薪实习的经验，研究机会，蓟马国家会议和基于项目的课程。
You will also get plenty of hands-on experience through our lab courses(capped at 16 students), paid internships, research opportunities, trips to national conferences and project-based courses.

在带薪实习项目的学生有一个惊人的机会，以满足雇主，获得职业生涯的支持，以及毕业前支付工作经历完整的12个月。
Students in the co-op program have an amazing opportunity to meet employers, get career support, and complete 12-months of paid work experience before graduation.

劳动关系部在2008年4月25日颁布了第039号部长决议，在决议中提出了年轻人带薪实习计划："我的第一份工作"。
The Ministry of Labour Relations issued Ministerial Agreement No. 039 of 25 April 2008, creating a programme of paid internships for young people," Mi Primer Empleo"(My First Job).