They're looking for where technology can help improve the efficiency of what they have always done rather than reinvent their business.
我们很乐意帮助提高ADI产品组合的知名度,以专业服务于我们的会员”。
We are happy to help raise the visibility of the ADI portfolio as a professional service to our members.”.
他们可以帮助提高汽车的使用率,这意味着我们没有必要因为人口的增多而增加汽车的生产。
They can help increase usage of cars, and that means that we won't have to build as many cars for an increasing population.
进行锻炼以加强筋膜可以帮助提高整体力量输出,同时可以降低过度使用伤害的风险。
Performing exercises to strengthen the fascia can help improve overall force output while possibly reducing the risk of an overuse injury.
因此,他呼吁国际社会帮助提高对该问题的认识。
He therefore called upon the international community to help raise awareness of the problem.
高级学术研究可以帮助提高职业薪水,培养所需技能,甚至改变职业。
Advanced academic studies can help boost a career salary, build needed skills, or even change a career.
良好的领导能力可以帮助提高时间管理的效率,并且在工作和家庭中获得更加和谐的环境。
Good leadership can help increase efficiency in time management and manage the human relationship at work and family to enable a harmonious environment.
在重要科目领域帮助提高女生的学习成绩,包括生活技能(考试分数/成就分数).
Help improve learning achievement for girls in key subject areas, including life skills(exam scores/achievement scores).
首先是帮助提高人们的意识脂肪肝疾病,目前是北美居民最常见的肝病类型。
The first is to help raise awareness of fatty liver disease, currently the most common type of liver disease in people living in North America.
BI系统提供的功能可以帮助提高可靠性,容量和资产的可用性,从而提高资产的性能。
The capabilities of BI systems can help enhance the reliability, capacity, and availability of the assets, which in turn improves asset performance.
基于这些知识,我们确定了一些可以帮助提高性能的实用的JavaScript编码技巧:.
Based on this knowledge, we identified some practical JavaScript coding tips that can help boost performance.
除此之外,燕麦片可以帮助提高身体调节食欲的荷尔蒙胆囊收缩素的水平,这有助于控制饥饿。
Besides that, oatmeal can help increase your body's levels of the appetite-regulating hormone cholecystokinin, which helps control hunger.
这种方法可以帮助提高网络安全标准,保护个人隐私,防止罪犯和投机取巧的小偷滥用警察设备和窃取数据。
This approach can help improve cybersecurity standards, protect the privacy of individuals and prevent criminals and opportunistic thieves from misusing police devices and stealing data.”.
这将进一步帮助提高委员会工作方案的可预测性。
It will further help enhance the predictability of the work programme of the Commission.
其将帮助提高生产力与销售价值,改善用户体验与环境质量,减少交通事故和降低死亡率。
It will help increase productivity and sales value, improve user experience and environmental quality, reduce traffic accidents and reduce mortality.
虽然富达的服务不对散户投资者开放,但它可以帮助提高大家对加密货币的认知,最终向下游扩展到零售人群。
Although the Fidelity's services are not available to retail investors, it could help boost the validity of cryptocurrencies, eventually expanding downstream to the retail crowd.
该公司表示,其平台可以帮助提高该行业的效率,减少北美地区的卡车空驶里程。
The company stated that its program could help improve efficiency in the sector and decrease trucks running empty miles over North America.
代表团帮助提高捐助者对廷杜夫地区难民营人道主义状况恶劣的认识。
The Mission contributed to raising donor awareness of the precarious humanitarian situation in the Tindouf area refugee camps.
年额外活动的主要目标,是帮助提高对永久纪念碑倡议的认识。
The main objective of the additional activities in 2013 was to help raise greater awareness of the permanent memorial initiative.
服用热饮料帮助提高体温,但不能服用含酒精的饮料,同时也不要给意识不清的人服用。
Warm beverages may help increase body temperature, but do not give alcohol, and do not try to make an unconscious person drink.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt