平衡行为 - 翻译成英语

• balancing act

在 中文 中使用 平衡行为 的示例及其翻译为 英语

但这也是一种微妙的平衡行为。
But this too is a delicate balancing act.

这种平衡行为可能需要痛苦的妥协。
That balancing act can demand painful compromises.

吉萨恢复了工作-她自己的平衡行为。
Kisar resumed her work- and her own balancing act.

作为经理，这是一种平衡行为。
For any manager it is a balancing act.

而且，这听起来像是一种平衡行为。
Just as it sounds this is a balancing act.

神经科学：良好的听力是一种神经平衡行为.
Neuroscience: Good hearing is a neural balancing act.

大众汽车面临谨慎的平衡行为以实现其电动未来.
Volkswagen faces a careful'balancing act' to reach its electric future.

我了解到滋养和养育孩子是一种微妙的平衡行为。
Reconciling work and childcare is a delicate balancing act.

我们正在做的正是这种小小的平衡行为,对吗?
And it's this little balancing act that we are doing, right?

是的，金宝博电子竞技关系确实是一种平衡行为；.
Yep, relationships are indeed a balancing act;

当然，这是一种平衡行为，我认为我做得很好。
It's a balancing act which I think worked fine.

如果沙尘暴持续存在，任务团队成员将面临微妙的平衡行为;
Mission team members have a delicate balancing act ahead if the dust storm persists;

当然，这是一种平衡行为，我认为我做得很好。
It's a delicate balancing act… one I hope that I am doing well.

这是一种代数平衡行为，一种用等值法计算的方法。
It's a kind of algebraic balancing act, a kind of working out of equivalencies.

我不是米其林的厨师，但我总是很感激良好的平衡行为。
I'm no Michelin chef, but I can always appreciate a good balancing act.

在过去一年间，住宅建造已经变成了一个微妙的平衡行为。
In the past year, our lives have become a delicate balancing act.

这是一个巨大的平衡行为，需要一系列良好的沟通和谈判技巧。
That's a huge balancing act that requires a good set of communication and negotiation skills.

这也是对金融服务业的警钟--一旦男性经历直接不可能的平衡行为。
It would also serve as a wake-up call to the financial services industry- once men experience first-hand the near-impossible balancing act involved.

智能手机平台的创建者必须采取一种非同寻常的平衡行为。
The creators of smartphone platforms have to perform an unusual balancing act.

这可能是一种艰难的平衡行为，我们只需要试验看看哪种效果最好。
This may be a tough balancing act, and we will just have to experiment to see what works best.