In the early 1980s, Szostak helped to show how our genes protect themselves against the ageing process.
年代初期,维密更成为全美最大型的,超过0亿美元的女式内衣零售商。
In the early 1990s, Victoria became the nation's largest, more than$ 1 billion women's underwear retailer.
年代初期,苏联在太空竞赛遥遥领先于美国。
In the early 1960s, the Soviet Union was way ahead of the United States in the space race.
年代初期,真力时被卖给了美国一家生产收音机和电视机的同名公司Zenith。
In the early 1970s, Zenith was sold to Zenith, an American company that produces radios and televisions.
年代初期,中国开始向私营企业发放采矿权,这催生巨额的税收收入,市政府的金库也鼓胀起来。
In the early 2000s, China began awarding mining rights to private companies, which generated massive tax revenues, swelling municipal coffers.
年代初期波特兰开始计划建造一座中式园林,而后在1988年苏州和波特兰成为了姐妹城市。
In the early 1980s an effort was started to build a Chinese garden in Portland, and in 1988 Suzhou and Portland became sister cities.
年代初期,她与现代派作曲家GeorgeAntheil合作,为盟军开发了突破性的跳频鱼雷制导系统。
In the early 1940s she teamed up with modernist composer George Antheil to develop a ground-breaking frequency-hopping, torpedo guidance system for allied forces.
年代初期,开发计划署的供资政策有了改变,工发组织只是在1990年代中期才感到这种改变带来的影响。
In the early 1990s, UNDP funding policies were changed, the effect of which was felt by UNIDO only from the mid-1990s.
In the early 90s, Eugene Fama and Ken French published their famous 3 factor model which added both value and size as risk factors.
年代初期,Cech和他的科罗拉多大学博尔德分校的同事们正在研究一种叫做嗜热四膜菌的单细胞生物。
In the early 1980s, Cech and his colleagues at the University of Colorado Boulder were studying a single-celled organism called Tetrahymena thermophila.
年代初期,欧洲、北美、亚洲、澳洲以及北非的大部分国家都处于二战的水深火热之中。
In the early 1940s, Europe, North America, Asia, Australia and much of north Africa were in the throes of world war ii.
Abu-Rashid先生(沙特阿拉伯)说,本年代初期出现了区域重组和经济联盟得以加强的趋势。
Mr. Abu-Rashid(Saudi Arabia) said that there had been a movement towards regional regrouping and the strengthening of economic alliances in the early 1990s.
年代初期,一些精神病学家曾在“越战老兵反战”(VVAW)组织的“谈话小组”中听士兵谈论过此类事件。
In the early 1970s, some psychiatrists listened to soldiers talk about such incidents at“rap groups” organized by Vietnam Veterans Against the War.
年代初期拿破仑战争期间,政府必须透过股市筹战费。
During the Napoleonic wars in the early 1800s, the government relied on the Stock Exchange to finance its burgeoning expen-ditures.
年代初期狮子和鬣狗的流行病是由一种对这两种食肉动物物种具有高度传染性的新菌株引起的。
The epidemic in lions and hyenas in the early 90s was caused by a novel strain that was highly contagious for these two carnivore species.
年代初期,蒙大拿州和得克萨斯两州参议员指责海军部门从餐厅里取消了马肉。
In the early 1980s, Montana and Texas senators shamed the Navy into removing horse meat from commissary stores.
年代初期,欧洲、北美、亚洲、澳洲以及北非的大部分国家都处于二战的水深火热之中。
In the early 1940s, most of the countries of Europe, North America, Asia, Australasia, and northern Africa were involved in World War II.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt