在 中文 中使用 年度评估 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最后，政府对每一桩由家庭暴力导致的谋杀案都进行年度评估，并相应地采取一些措施。
Finally, the Government performed annual evaluations of every case of domestic-violence-based homicide, and was adopting measures accordingly.此外，我们还将提供有助于保持卓越运营的框架（包括年度评估、支持和培训）。
Also, we provide a framework for ongoing operational excellence, including annual assessments, support, and training.这与2002年贸发会议能力建设努力的年度评估(TD/B/WP/155)是一致的。
This is in harmony with the 2002 annual evaluation on UNCTAD' s capacity-building efforts(TD/B/WP/155).对48个增聘的贴身保护干事进行年度评估、甄选和专门训练.
在春季开始时，教师顾问会评估每个学生在课程中的进度，作为学生年度评估的一部分。
During the spring quarter, faculty advisors assess the progress that each student makes in the program as part of the student's annual evaluations.年丹麦全球创业精神观察集团"（2004）对丹麦的创业精神状态进行了第五次年度评估和回顾。
Global Entrepreneurship Monitor Denmark 2003”(2004) constitutes the 5th annual assessment and review of the state of entrepreneurship in Denmark.他还负责护理环境追踪，并对护理环境管理计划进行年度评估。
He also conducted Environment of Care tracers and performed annual evaluations of Environment of Care management plans.儿基会的所有评价都已根据严格标准完成了全面质量年度评估。
For all evaluations at UNICEF, a comprehensive annual assessment of quality is completed against stringent criteria.审计委员会还发现，一些工作人员没有得到年度评估。在养恤基金和各维和行动也发现这一问题。
The Board also found that some staff had not received an annual appraisal, an issue that has also been identified at UNJSPF and in peacekeeping operations.未来两周内，我们会给美国呈交一份五年计划，包括年度评估。
In the coming two weeks, we will submit to the Americans a five-year plan including yearly assessments.年度评估已成为间接衡量各国提供千年发展目标指标数据的能力的一个工具。
The yearly assessment has served as an indirect measure of countries' capacity to produce 年度评估为就执行联合工作方案的业绩提出正式的联合报告提供了依据。
The annual assessments set 年的目标是多方利益攸关者为《蒙特雷共识》执行情况年度评估提供28个主要投入，但实际提供的投入数为58个。
该行动计划将接受年度评估，而第一次此种评估的结果刚刚公布。
The action plan would be subject to annual review, and the first such (b)研究组应编写一份包括年度评估结果的报告，分发给成员。
贸发会议历年的成功经验、年度评估和改革进程是确保继续获得这种支持的重要因素。
UNCTAD' s past history of success, the yearly evaluations and the process of reform were important factors in ensuring the continuity of such support.举例来说，在2012年度评估（YA）中，公司可获得一次性5,000新元的中小型企业补助金，且无需课税。
For example, in Year of Assessment(YA) 2012, companies will receive a one-off, non-taxable SME cash grant 减贫战略一般都包含有主要利益有关者参与年度评估的规定和向公众报告进展情况的规定。
Poverty reduction strategies normally include provisions for the involvement of major stakeholders in annual assessments and for public progress reports.作为其中的一部分，独立第三方对公司进行了年度评估。
The company undergoes an annual assessment by TrainingIndustry不断审查提供培训业务流程外包（BPO）服务的公司，并开展年度评估以确定供应商的经验和能力。
Training Industry continuously reviews companies that provide training business process outsourcing(BPO) services and conducts an annual assessment to determine suppliers' experience and capabilities.
