并不是简单 - 翻译成英语

• is not simply
• is not simple
• is not easy

在 中文 中使用 并不是简单 的示例及其翻译为 英语

实际上，它也不是一个单一谱，因为它并不是简单的从两极延伸的一整个连续谱。
Actually that's not a single spectrum either, because it is not simply one continuum between two extremes.

科学家称:“这种协同作用的寿命增长真的很疯狂，效果并不是简单的一加一。
Scientists said: this synergy of life growth is really crazy, the effect is not simply one plus one.

首先,奇怪的阴霾,但出现在所有的磁带并不是简单的干扰,但制造隐藏的东西。
Firstly, the strange haze that had appeared on all the tapes was not simply interference, but manufactured to hide something.

对某家云供应商的可靠性进行评估并不是简单的事，但是有一些资源和工具能够帮助我们完成这项工作。
Evaluating a cloud provider's reliability isn't easy, but there are resources and tools that can help.

其实这些并不是简单的缺水问题，而是身体气血不畅所导致的。
In fact, these are not simple water shortage problems, but also caused by poor blood in the body.

鼓舞人心的男人和女人因他们的梦想并不是简单的赚钱而著名。
Inspirational men and women are renowned because their dream wasn't simply about making their pockets bigger.

虽然许多数据工程师具有软件工程师背景，但他们并不是简单的为了博取加薪而转换一个新的工作头衔；.
While many data engineers may come from a software engineer role, they haven't simply changed to a trendy new job title for a pay raise;

但他们之间的关系并不是简单的正比的关系,而更应该趋近于一条抛物线。
But the relationship between them is not a simple proportional relationship, but should be closer to a parabola.

谷歌并不是简单地向这些组织提供资金，还将邀请自己的专家参与评估最终产品。
Google isn't just offering money to these organizations, it's also connecting them with its own experts to consult on the final products.

但是，汤姆并不是简单地倾向于某些事实这么简单--实际上，他似乎对其他反面证据根本不感兴趣。
But Tom does not simply prefer certain facts to others- he seems almost uninterested in them.

中国正在改变我们的城市，但并不是简单的“入侵”或“收购”.
China is changing our cities- but it's not as simple as an'invasion' or a'takeover'.

并不是简单地说他把他的妻子和儿子弄得一团糟。
It wasn't simply that he had made a mess of everything with his wife and son.

它并不是简单地像一只蝴蝶,也不是像大鹰,翱翔但它炫耀与骄傲的依赖领域的空气;
It did not simply flutter like a butterfly, nor soar like the larger hawks, but it sported with proud reliance in the fields of air;

它们本身就很重要，并不是简单的反恐战争的工具或机制。
They are an end in themselves and not simply tools or mechanisms of the war on terror.

但佛陀并不是简单地否认存在永恒的,绝对的自我。
But the Buddha did not simply deny the existence of the eternal, absolute Self.

遗憾的是，这并不是简单地“寻找文献空白”，还有许多复杂的因素需要考虑。
Unfortunately it's not as simple as just"finding a gap in the literature", and there are many complicating factors to.

首先，有状态实例并不是简单可替换的，因为每个实例都有自己需要考虑的状态。
First, stateful instances are not trivially replaceable since each one has its own state which needs to be taken into account.

让人兴奋的消息是，精神疾病和睡眠并不是简单的关联而是在脑部有生理上的连接。
Mental illness and sleep are not simply associated, but they are physically linked within the brain.

大多数企业还发现，他们的环境并不是简单的纯粹私有云加公有云。
Most organizations also find that their environments are not as simple as a pure private plus public cloud.

遗憾的是，这并不是简单地“寻找文献空白”，还有许多复杂的因素需要考虑。
Unfortunately it's not as simple as just“finding a gap in the literature”, and there are many complicating factors to consider.”.