并保持在 - 翻译成英语

• and stay
• and remains in
• and kept at
• and remain in

在 中文 中使用 并保持在 的示例及其翻译为 英语

奥巴马总统也表示，美国将加强并保持在亚太的长期军事存在。
President Barack Obama also said the U.S. will strengthen and maintain its long-term military presence in Asia-Pacific region.

除非你能够进入并保持在Top100排行榜之内，然后再降价，这倒不会有什么影响。
Unless you can get and stay in the top 100, then lowering your price was for nothing.

在大多数游戏中，我起步并不顺利，但我想尝试并保持在进攻状态，”福克斯说。
In most games I haven't started off well early, but I wanted to try and come out and stay in attack mode,” Fox said.

此外，我们建议您降低智能手机的亮度，并保持在一个合理的距离。
In addition, we recommend lowering the brightness on your smartphone device and keeping it at a reasonable distance.

确保，你对那个文件进行了备份到另一个外部硬盘驱动器，并保持在一个安全的地方。
Now copy this file to some sort of external storage device and keep it in a safe place.

大型联合国庆祝活动是否将会转变成，阴谋集团试图使自己看起来美好，并保持在权力位置上的尝试？?
Will big UN love-fest just turn into attempt by cabal to look nice and keep in power?

确保，你对那个文件进行了备份到另一个外部硬盘驱动器，并保持在一个安全的地方。
Save your data to an external hard drive and keep it in a secure place.

一旦二次发酵完成，然后将其装瓶并保持在压力下。
Once the secondary fermentation is finished, it is then bottled and kept under pressure.

我们的目标是赢得九场比赛，从周日的埃弗顿开始，并获得并保持在前四。
Our objective is to win the nine games, starting with 188bet Everton on Sunday, and get and stay in the top four.

奥茨，冰人现在已知，已被冰自然干尸，并保持在惊人的状态大约5300年。
Otzi, as the Iceman is now known, had been naturally mummified by the ice and kept in amazing condition for approximately 5,300 years.

你的任务是控制它的飞行，并保持在旅程的真正方向。
Your job is to control its flight and keep in the real direction of journey.

家居及公共热水浴缸应适当消毒，pH值水的定期检查，并保持在适当水平。
Home and public hot tubs should be properly disinfected and pH of the water regularly checked and maintained at appropriate levels.

我相信正是这种“直接”编辑方式让你感觉到了力量并且让你进入并保持在你的状态中。
I believe it's this type of"straight" editing that gives you the feeling of power and helps you enter and stay in"the zone".

这里有七个简单的方法，来帮助增加获得并保持在良好的财政状况。
Here are seven simple ways to increase the odds of getting in and staying in good financial shape.

在住房危机期间，现役军人的房屋所有权显着下降，并保持在历史最低水平。
Homeownership among active-duty military declined significantly during the housing crisis and remains at historic lows.

我们的目标是赢得九场比赛，从周日的埃弗顿开始，并获得并保持在前四。
Our objective is to win the nine games, starting with Everton on Sunday and get and stay in the top four.

但在日本央行1999年将政策利率降至零之后，消费增长的波动性降低，并保持在较低水平。
But after the Bank of Japan's policy rate hit zero in 1999, consumption growth became less volatile and remained at a lower level.

来自发展中国家呈现上行轨迹的石油需求，将削弱电动汽车的影响，尤其是如果原油价格跌至20美元/桶并保持在如此低位的情况下。
Rising oil demand from developing countries could outweigh the impact of electric cars, especially if crude prices fall to $20 a barrel and stay there.

有了该奖学金，俄亥俄州立大学就可以负担一些潜在人才，这些人才的招聘时间将比其他人才更长，并保持在奖学金限额以下。
With that scholarship, Ohio State could afford to wait out some prospects whose recruitments will last longer than others and stay beneath the scholarship cap.

但是，虽然公司在降低成本方面取得了最大的成果，仍有明确的迹象表明，到2019年，价格将开始并保持在明显较高的水平。
Despite the company's best efforts to reduce costs, there is a clear indication that prices will both start and remain at noticeably higher levels through 2019.