Ms. Downing(Australia) said that she agreed with the United States delegation that door-to-door scope was important, but that aim had not been achieved.
我的梦想是成为一名律师,但不幸的是,这并没有实现。
My dream was to be a lawyer but unfortunately that didn't materialise.
非罪化是一项进步,但这并没有实现自由的全部可能性。
Outlaw to outcast may be a step forward, but it does not achieve the full promise of liberty.
最终并没有实现,德里克·麦金尼斯(DerekMcInnes)渴望保持令人印象深刻的中后卫。
In the end it didn't materialise, with Derek McInnes keen to keep hold of the impressive centre-back.
也许有一部份的你会提醒你,你并没有实现那些事,于是一场斗争就开始上演。
There may be a part of you that reminds you that you're not carrying those things out, and a battle begins.
像LGG7ThinQ这样的其他手机并没有实现这一目标,这就是为什么他们仍然有很大的下巴。
Other phones like the LG G7 ThinQ don't pull this off, which is why they still have big chins.
然而,这个目标并没有实现,不过目前已经在巴基斯坦设立了生产线,并且这条生产线也在不断发展之中。
This goal was not achieved, but production has been established in Pakistan, and it is growing.
这包括诸如运行命令的操作,但是主流客户端并没有实现这个功能(如在规范中所建议的)。
This includes things like run commands, but mainstream clients don't implement this(as is recommended against in the specification).
他们不违背上帝的律法是丢失,并没有实现,他需要耶稣基督的赎罪的血。
They do not see it as transgress God's law is lost, and not realizing that he needs the atoning blood of Jesus Christ.
当然,期望并没有实现,那么它被视为万恶的只是一个来源。
Naturally, expectations were not realized, and then it was seen as just a source of all evils.
一些国家和企业已承诺减少温室气体排放,但他们设定的很多目标并没有实现。
Some companies and nations have already pledged to reduce greenhouse gas emissions, but many of these goals have not been met.
Ms. Myakayaka-Manzini said that, despite the principle enunciated in article 33 of the Constitution, equal representation by women had clearly not been achieved in Kazakhstan.
Bame先生(埃塞俄比亚)说,许多最不发达国家取得了经济的高速增长,但某些特定目标并没有实现。
Mr. Bame(Ethiopia) said that while many least developed countries had achieved high economic growth, certain specific goals had not been attained.
不过,这仍然是一项引起严重关注的问题,因为以往为经常资源制定的目标并没有实现。
Yet it remains a matter of grave concern, as past targets for regular resources have not been met.
但十多年过去了,加州的减排目标并没有实现。
However, after more than a decade, the salt-reduction targets have not been met.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt