在 中文 中使用 并没有提到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这个过程中,有很多不满并没有提到的法令,但是最后所有股东必须经历它;
There 布施并没有提到珍尼特·埃文斯(JanetEvans)，但她也一度是这样的杰出运动员。
移民局强调，提交人的身份证并没有提到她已婚。
The Immigration Service underlined the fact that the author' s identity card made no mention that she was married.委员会依然关切的是，该计划中所列的行动并没有提到妨碍残疾妇女行使其权利的一些结构性因素。
The Committee is nevertheless concerned that the actions set forth in the Plan make no reference to structural factors that prevent women with disabilities from exercising their rights.Facebook的帖子并没有提到在不久的将来会有更多回归者的计划。
The post did not mention plans for further returnees expected in the near future.HDMI论坛并没有提到具体的品牌，不过杜比全景声(DolbyAtmos)以及DTS:X似乎都有可能被支持。
The HDMI Forum did not mention specific brands, but Dolby Atmos and DTS: X seem to be the most likely candidates to support.但是，监督厅关于研训所的审计报告（A/56/907）并没有提到这些问题。
Yet the report of OIOS on the audit of the Institute(A/56/907) had not referred to those problems.虽然这封信并没有提到Facebook的名字，但很明显，苹果正试图与之形成鲜明对比。
While the letter does not mention Facebook by name, it's fairly clear that that's who Apple is seeking to contrast themselves with.但在AppleNews平台，主要的报道并没有提到这一细节。
But on the Apple News platform, the main report did not mention this detail.然而，现实中的托尼并没有提到他发现谢利被戴上手铐，赤身裸体地和另一个男人一起沐浴。
However, the real Tony Lip didn't mention that he found Don Shirley handcuffed naked to the shower with another man beside him.但是，它并没有提到以国家安全为由可能限制公正审判权的其他方面。
However, it does not mention the possibility to restrict other aspects of the right to a fair trial for national security reasons.有三名法官表示反对，理由是川普的行政命令并没有提到宗教。
Three judges dissented on the ground that the executive order did not mention religion.可是他并没有提到，接受阿比特龙治疗的患者也仅比不治疗多活了3.9个月而已。
But he doesn't mention that the abiraterone-treated patients lived only 3.9 months longer than they otherwise would have.但是博尔顿并没有提到的是，朝鲜已经回绝了按照10年前利比亚模式制定的核查计划。
What Bolton didn't mention was that North Korea already had rejected a verification scheme based on the Libya model 10 years ago.题干并没有提到好公民这一概念，C、D两项错误；.
The question does not mention the concept of good citizen, and C and D are wrong;尽管索赔人披露了另外两件业务并提供了其价值证明文件，但他并没有提到文具和办公用品商店。
Although the claimant disclosed two other businesses and submitted documentary evidence of their value, he did not mention the stationary and office supplies business.有趣的是，她并没有提到像高盛这样的投资银行，这家投资银行已经举办了昂贵的演讲活动。
(Interesting she didn't mention a still-viable investment bank like Goldman, Sachs, which has hosted her expensive speaking engagements.)….空军国民警卫队并没有提到该小队将去往何方或出于什么目的。
The Air National Guard release doesn't mention where the group is headed or for what purpose.马克福音，最早的福音，写于公元70年代初，并没有提到耶稣的诞生。
Mark, the earliest gospel, written in the early 70's A.D., does not mention the birth of Jesus.然而也是1883年，另外一个在维也纳做的诊断指出他患有严重的抑郁症，却并没有提到梅毒。
However, a separate diagnosis 
