The rapid development of the agricultural product processing industry provides a broad space for the development of the food machinery industry.
今电子化、信息化的发展趋势,更为连接器行业的发展营造了广阔的空间。
Today's electronic, the trend of the development of informatization, the development of more connectors industry create vast space.
如果世界要实现最可持续和最有效的发展,就必须确保为民间社会和人权维护者提供广阔的空间。
If we seek the most sustainable and effective development, we need to ensure a broad space for civil society and human rights defenders.
体外诊断技术的进一步提高疾病的预防、诊断和治疗具有积极意义,诊断试剂产业也具有广阔的发展空间。
The further improvement of diagnostic technologies to disease prevention, diagnosis and treatment has positive meaning, and the diagnostic reagent industry has vast space for development.
一带一路"沿线国家和地区的电力设施相对较不完善,电力缺口较大,具有广阔的发展空间。
Along the way” of power facilities are relatively less developed countries and regions, the power gap, with broad space for development.
当那个中心不再运转的时候,就会有广阔的空间。
When the centre is not in operation, then there is vast space.
这一成本反转点日益向低输出电力端移动,这为开关电源提供了广阔的发展空间。
This cost reversal point is increasingly moving to the low output power end, which provides a broad space for development of switching power supplies.
在各类艺术百花齐放的今天,拼布艺术作为一门古老而独特的艺术,还是具有广阔的发展空间的。
In all kinds of art flourishing today, the quilting art as an ancient and unique art, has a broad space for development.
面向未来,一套人才培养机制必将为更多人实现美好生活提供广阔的空间。
Facing the future, a set of talent training mechanism will provide a broad space for more people to achieve brilliant life.
诺顿西蒙博物馆将大师们的作品聚聚于此,成为艺术的天堂,为艺术爱好者提供了广阔的空间。
Norton Simon Museum will be the masters work together on this, become the paradise of art, provides a broad space for art lovers.
另外,由于中国独特的地理条件,它拥有良好的自然资源,并为户外发展提供了广阔的空间。
In addition, due to its unique geographical conditions, China has a good number of natural resources, but also provides a broad space for outdoor sports.
这说明越南华人热正在升温,中国需求市场具有广阔的发展空间。
This shows that the Chinese cultural fever in Vietnam is growing and the Chinese market demand has broad space for development.
受益于此,国内相关的对外承包工程企业、机械设备出口企业等均有望获得广阔的发展空间。
Thanks to this, domestic related foreign contracted engineering companies, machinery and equipment export companies, etc. are expected to have broad space for development.
此外,通过施用化肥提高作物单产,为城市建设、交通、工业和商业发展提供了广阔的土地空间。
In addition, the application of chemical fertilizers to improve crop yield provides a broad space for urban construction, transportation, industrial and commercial development.
但是,基于中国政策对天然气市场的支持,长期来看,天然气产业依然拥有广阔的发展空间。
However, support based on China's policies on the natural gas market in the long term, natural gas industry still has broad space for development.
这些行业的发展都将为换热设备行业提供更加广阔的发展空间。
The development of these industries will provide a broader space for the heat exchanger industry.
相信这将为中国与包括欧盟在内的世界各国提供更加广阔的合作空间和更加光明的合作前景。
We believe this will provide wider space and brighter prospects for cooperation between China and other countries including the EU.
我接触到我内心广阔的空间-或者是进入内心。
I am in contact with vast dimensions inside of me-- or which I enter by going inside.
夏令营可能意味着华丽的远景和广阔的空间给其他孩子,但这里是教堂大厅外的黑色顶层游乐场。
Summer camp may mean gorgeous vistas and wide-open spaces to other kids, but here it's a black top playground outside a church hall.
为人才提供广阔的发展空间,是我们对员工的承诺。
For the talent to provide a broad space for development, is our commitment to employees.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt