They should know common food hazards and how to handle food safely, using the information provided in food labelling.
所有估算都将包含风险和不确定因素,决策者应当了解它们如何可能对项目费用造成影响。
All estimates will contain risks and uncertainties and decision makers should understand how they might have an impact on project costs.
工作人员应当了解,商业车辆将继续在这一地区停车。
Staff should be aware that commercial vehicles will continue to park in this area.
例如,联合国应当了解双方的真相:谁是侵略者,谁是侵略的受害者。
For example, the United Nations should know the truth as to who is who: who is the aggressor and who is the victim of aggression.
每一个雄心勃勃的青年商业精英都应当了解我们所处的金融世界。
Any young person aspiring to business leadership should understand the financial world we live in.
遵守规章制度:科研人员应当了解并遵守科研相关的规定和政策。
Adherence to Regulations: Researchers should be aware of and adhere to regulations and policies related to research.
如果您计划成为陆军的1号纺织品供应商,您应当了解关于氯菊酯的一些信息。
If you plan on becoming the army's no. 1 textile supplier, you should know a thing or two about permethrin products.
投资者如果投资于以非本地货币结算的产品,应当了解汇率波动风险可能导致本金损失。
Investors investing in securities denominated in non-local currency should be aware of the risk of exchange rate fluctuations that may cause a loss of principal.
投资者如果投资于以非本地货币结算的产品,应当了解汇率波动风险可能导致本金损失。
Investor investing in funds denominated in non-local currency should be aware of the risk of exchange rate fluctuations that may cause a loss of principal.
下一个小时内将死去的大约300人--主席先生,如你所言--的家属应当了解这一点。
The families of the some 300 people who will die- as you, Sir, said- in the next hour should be aware of that.
因此,世界应当了解,下一个世代的人可能会变得极不正常。
The world should realize, therefore, that tomorrow's generation might well be abnormal.
在这方面应当了解,是否最终按预付款算取决于国家所采取的适当行动。
It should be understood, in this context, that the amount of eventual credits for any advance payments would depend on appropriate action being taken by the States.
应当了解,超出这个范围的决定应当完全是委员会的决定。
The decision to go beyond this should be understood to be solely that of the Committee.
第一百八十九条询问前,应当了解证人、被害人的身份,证人、犯罪嫌疑人、被害人之间的关系。
No. 206 before asking, you should know the identity of witnesses, victims, witnesses, the relationship between the suspect and the victim of the crime.
对于各种罪行始终应该先有刑法明文规定;应当了解有关罪行是否可按法律进行惩处,以及给予何种处罚。
Criminal law should always precede crimes; it should be known that the crimes were punishable by law and what the penalties would be..
This interaction and how it plays out across different age, ethnic and income groups should be understood by health providers and health policy makers.
你们应当了解的5部成为世界遗产的文献:从英雄史诗到科幻电影。
Five World Heritage documents you should know about: from a heroic epic to a science fiction film.
数据提供者应当了解共享信息的好处,而不仅仅是遵守报告义务。
Data providers should appreciate the benefits in sharing information, rather than merely complying with the obligations to report.
回顾理事会应当了解联合国系统内其他机构就土著问题正在开展的工作,.
Recalling that the Council should be cognizant of the work being undertaken on indigenous issues by other bodies in the United Nations system.
专家们说,人们还应当了解飞机旅行可能造成的其它健康问题。
Experts say people should know about other health concerns that can strike when traveling by air.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt