在 中文 中使用 座城堡 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们将参观它的梯田、通道、寺庙、太阳钟或“Intihuatana”，以及这座城堡守卫的其他圣地。
We will visit its terraces, passages, temples, the solar clock or"Intihuatana", and other sacred places that this citadel guards.这座城堡建于14世纪，被列入三十年战争后费迪南德皇帝的“被诅咒的城堡”名单中。
Built in the 14th century, the castle was included on the“Cursed Castles” list from Emperor Ferdinand after the Thirty Years War.他们在苏格兰还拥有几座城堡和22万英亩的土地，安德斯正致力于将这些土地“重新野化”。
They also own several castles and 220,000 acres in Scotland, which Anders has committed to“re-wilding,” as he calls it.这座城堡是我们的,爵士,和这个城市,”罗兰Crakehall告诉他,说对了一半。
The castle is ours, ser, and the city,” Roland Crakehall told him, which was half true.我们已经知道女王私人拥有的两座城堡，但显然还有更多。
We have already discussed two of the castles the queen owns, but there's obviously more.波瑞战争中，这座城堡遭到忠于波兰国王的军队的掠夺，被从博古斯瓦夫手中没收。
During the Polish-Swedish wars, the castle was pillaged by armies loyal to the King of Poland and was confiscated from Bogusław.两座城堡-瓦莱里亚城堡和陀飞轮城堡-坐落在俯瞰瑞士最古老城市之一的山脉上。
Two castles- the 这座城堡可能是全世界最着名的城堡，据说它是迪士尼城堡的灵感来源。
This castle is perhaps the most famous in the entire world, and it is said to be the inspiration for the Disney 这两座城堡都是世界闻名的，都是在路德维希二世的指导下建造的。
Both castles are world renowned, and both were created under the direction of King Ludwig II.年的冲绳战役中，这座城堡被完全摧毁，重建工作仅在1990年代初才完成。
The castle was completely destroyed during the Battle of Okinawa in 1945, and reconstruction work was only completed in the early 1990s.城堡实际上是三座城堡，使其成为世界上最大的砖砌城堡。
The 这座城堡是当天最小的城堡，国王路德维希二世或“疯狂之王”被认为是他的狩猎小屋。
This castle is the smallest of the day, and it was considered by King Ludwig II, or“The Mad King,” to be his hunting lodge.年，意大年夜利政府曾馈赠了100座城堡和别墅，前提是将它们改造为酒店和餐厅。
In 2017, the Italian government gave away 100 castles and villas, on the condition they were turned into hotels and restaurants.有一个有趣的事实是JanSobieski三世出生在这座城堡中，是1683年维也纳附近战役的胜利者。
There is an interesting fact that Jan III Sobieski was born in this castle, the winner of the battle near Vienna in 1683.年，意大利政府曾赠送了200座城堡和独栋别墅，条件是将它们改造为酒店和餐厅。
In 2017, the Italian government gave away 100 castles and villas, on the condition they were turned into hotels and restaurants.自1958年以来，这座城堡被用于由比利时铁路公司作为一个放假回家的铁路工人的孩子。
Since 1958, the castle was used by the Belgian railway company as a holiday home for children of railway workers.这座城堡被认为是阿博加斯特的鬼魂在闹鬼，这位曾经住在那里的骑士。
The castle is thought to be haunted by the ghost of Arbogast, a knight who once used to live there.罗马尼亚有几座城堡和古老的博伊尔豪宅据说是闹鬼的。
And Romania has several castles and old boyar mansions that are said to be haunted.公爵夺取了其中几座城堡，但他很快对此事感到厌烦并且释放了罗贝尔。
The duke captured several of the castles, but he soon tired of the matter and released Robert.在1704年与瑞典的下一次战争中，这座城堡与它的防御一齐被摧毁并被荒废。
In the following war with Sweden in 1704, the castle was again destroyed, along with its fortifications, and then abandoned.
