The Government has already developed 349 community rehabilitation model counties(including cities and prefectures).
康人如果睡前没有大量饮水,夜间睡眠后应不排尿或仅排尿1次,如果经常夜.
If a healthy person does not have a lot of water before bed, he should not urinate or only urinate once after sleeping at night.
香港特区康复界的代表一直积极参与国际康复总会的领导和各项活动。
Representatives of the rehabilitation sector of the HKSAR have served in the leadership and all along actively participated in the activities of the Rehabilitation International.
入党后,康岱沙接触到了一些基本的革命理论知识,但她并不满足。
After joining the party, Kang Yusha was exposed to some basic revolutionary theoretical knowledge, but she was not satisfied.
这是康将现代建筑和印度传统融入同一个建筑的方法,而这种建筑只能适用于印度管理学院。
It was Kahn's method of blending modern architecture and Indian tradition into an architecture that could only be applied for the Indian Institute of Management.
康人如果睡前没有大量饮水,夜间睡眠后应不排尿或仅排尿1次,如果经常夜.
If a healthy people don't take a lot of water before sleep, he should urinate only once or not at night.
需要这样来确立有关预防、准备,反应和康复职能方面的责任。
This is required to establish functional responsibilities for prevention, preparedness, response and recovery.
康描绘了她在加沙所谓的“彻底毁灭”的严峻形象:144所学校和其他设施遭到破坏;
Kang painted a grim picture of what she called the“utter devastation” in Gaza: 144 schools and other facilities damaged;
他康复花了更长时间,总共85周,才开始独立活动。
His rehabilitation took longer, a total of 85 weeks, before he started taking steps on his own.
后者,路易斯·康的第一个大型美国工作(1953年),是于2006年12月重新装修,重新打开。
The latter, Louis Kahn's first large-scale American work(1953), was renovated and reopened in December 2006.
康纶纤维本月再创特效,在美国成功通过FDA认证实验室所做的抗NDM-1“超级细菌”测试。
Kang Lun fibers month new special effects, made by the FDA certified laboratory in the United States successfully resistant NDM-1 super bacteria test.
与某一非政府组织合作,为理疗员和康复工作者组办了若干培训课程。
Several training courses for physiotherapists and rehabilitation workers were conducted in cooperation with an NGO.
康说,缺电意味着医院无法为关键机械供电,粮食生产将减少,水和污水也无法抽水。
Kang said the lack of electricity means hospitals cannot power critical machinery, food production will decrease and water and sewage cannot be pumped.
康生则在会上讲,哪个省2月15日交卷,就算红旗。
Kang Sheng said at the meeting, which province will hand over the volume on February 15th, even if it is a red flag.
康世昌认为,区域合作对于寻找喜马拉雅地区空气污染物长距离扩散问题的解决方案十分重要。
Kang emphasised the importance of regional cooperation to find a solution to long- distance transboundary air pollution in the Himalayan region.
康部长澄清说,南韩希望就无核化及其「逐步」实施达成「全球」协议。
Minister Kang clarified that South Korea is hoping for a"global" agreement on denuclearization and its"gradual" implementation.
我坚信这次朝鲜会追求像越南这样的开放经济,”康说。
I have a firm belief that this time North Korea would pursue an open economy like Vietnam," Kang said.
这次活动的对话与杰森权('09),Y组合连续性的总顾问,并杰夫·康在memebox总顾问。
This event featured a conversation with Jason Kwon('09), Y Combinator Continuity's General Counsel, and Jeff Kang, General Counsel at Memebox.
我们非常高兴耐克森轮胎能成为我们最新的全球合作伙伴,也非常欢迎康总来到我们在曼彻斯特的大本营。
We are very happy to welcome Nexen Tire as our newest global partner and to welcome President Kang to our home in Manchester.
同时,国产康纶纤维的制造成本比国外进口产品要低得多,大约为美国杜邦同类产品的一半。
Meanwhile, the the domestic Hong Lun fiber manufacturing costs than foreign imports of the product is much lower, about half of the DuPont similar products.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt