在 中文 中使用 建议所 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
苹果建议所有iCloud用户选择更难破解的密码，并在不同的网站使用不同的密码，并且利用两步验证机制保护自己的账号。
Apple recommends that all iCloud users choose strong passwords, use different passwords for different sites, and turn on two-factor authentication to protect their accounts.建议所有患有肺结核病的艾滋病毒感染者尽快接受艾滋病毒治疗，不管其CD4数量如何。
It is recommended that all tuberculosis patients living with HIV begin HIV treatment as soon as possible, regardless of their CD4 count.ACC和美国心脏协会（AHA）建议所有20岁或以上的成年人进行脂质筛查。
The ACC and the American Heart Association(AHA) recommend that all adults who are 20 years of age or older have a lipid profile screening.婴儿--卫生部建议所有的婴儿从出生开始就滴入维生素D，以确保他们得到足够的维生素D。
Babies- The Department of Health recommends that all babies have vitamin D drops from birth to make sure they get enough.建议所有与会者考虑抵消其行至及停留内罗毕期间产生的温室气体排放量。
It is recommended that all participants consider offsetting the greenhouse-gas emissions created as a result of their travel to and stay in Nairobi.在美国，专家建议所有女孩和男孩从11岁或12岁开始接种hpv疫苗。
In the United States, experts recommend that all girls and boys receive the HPV vaccine starting at age 11 or 12.世界卫生组织建议所有母亲至少母乳喂养婴儿六个月。
The World Health Organization recommends that all mothers breastfeed for at least six months.最近美国疾病控制中心已经建议所有的婴儿潮一代进行测试。
Recently the US Centres for Disease Control has recommended that all baby boomers be tested.世卫组织建议所有婴儿在出生后尽早（最好是在24小时内）获得乙肝疫苗接种。
WHO recommends that all infants receive the hepatitis B vaccine as soon as possible after birth, preferably within 24 hours.负责国内流离失所者问题的秘书长特别代表建议所有武装行为者履行其根据国际人道主义法所承担的一切义务。
The Representative of the Secretary-General for internally displaced persons recommended that all armed actors respect 世卫组织建议所有婴儿在出生后尽快接种第一剂疫苗，最好在24小时内接种。
WHO recommends that all infants receive HB vaccine as soon as possible after birth, preferably within 24 hours.建议所有年龄大于9个月的旅客接种黄热病疫苗。
It is highly recommended that all visitors over the age of 9 months receive the yellow fever vaccine.世卫组织建议所有婴儿在出生后尽快接种第一剂疫苗，最好在24小时内接种。
WHO recommends that all infants should receive their first dose of vaccine as soon as possible after birth, preferably within 24 hours.审计委员会在其关于1992-1993两年期的报告中建议所有采购要求必须经基金采购股提出。
In its report on the biennium 1992- 1993, the Board of Auditors recommended that all procurement requests be channelled through the Fund's Procurement Unit.疾控中心建议所有男孩(和女孩)在11岁或12岁时接种HPV疫苗。
The CDC recommends that all girls(and boys) get the HPV vaccine at age 11 or 12.审计委员会在其关于1992-1993两年期报告中建议所有采购要求必须经采购股提出。
In its report on the biennium 1992- 1993, the Board of Auditors recommended that all procurement requests be channelled through Procurement Unit.同时，OllieForsyth还建议所有的孩子，特别是青少年创业者，与他们信任和尊敬的成功人士聊聊希望、梦想和挑战。
Ollie also suggests that all kids, especially teen entrepreneurs, talk about their hopes, dreams and challenges with successful adults they trust and admire.奥洛夫建议所有的创始人聘用一个指导，尽快开始培养他们CEO的技能。
Orloff advises all founders to hire a coach and start developing their CEO skills sooner.方案和协调委员会报告内有关建议所涉方案预算问题(A/C.5/59/13、A/59/567、A/C.5/59/24、A/C.5/59/SR.33).
Programme budget implications of recommendations contained in the report 许多建议所涉及的问题超出了简单不合规做法的范畴，而是指出了在这些重要职能领域增强专业性和改进相关技能的需要。
Many of the recommendations address concerns beyond simple non-compliance and indicate 
