在 中文 中使用 开幕仪式 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这开幕仪式上，我们还要纪念团结周。
At this opening ceremony, we also observe the Week of Solidarity.召开开幕仪式和记者.
The Opening Ceremony and Press Conference.开幕仪式.
AM Opening formalities.在开幕仪式前。
Before an opening ceremony.开幕仪式结束后，展览正式开始。
After the opening ceremony, 比赛开幕仪式在运动中心召开。
The Opening Ceremony was organized in the sport center.开幕仪式之前，两位艺术家表演了其绘画技巧。
Before the opening ceremony, two of 重新协调开幕仪式。
Coordination of the opening ceremony.星期一上午首先将举行开幕仪式，然后开始讨论组织事项。
Monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.开幕仪式后，赛事组委会精心策划了文艺表演。
After the opening ceremony, 我们举行了开幕仪式.
We had an opening ceremony.在开幕仪式上，中方和德方代表赞扬了长期相互信任的合作，这使得阿赫玛亚洲展不断获得成功。
At the opening ceremony, Chinese and German representatives praised 弗朗茨•约瑟夫一世出席了开幕仪式，并亲自安装了最后一个银铆钉。
Franz Joseph I attended the opening ceremony and personally installed 在高级别会议开幕仪式之前，为欢迎印度总理阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊先生阁下举行了歌舞表演。
The inaugural ceremony of the high-level segment was preceded by a musical and dance performance to welcome His Excellency Mr. Atal Bihari Vajpayee, Prime Minister of India.当日，首届世界沙滩运动会开幕仪式在卡塔尔首都多哈举行。
The opening ceremony of 开幕仪式的内容包括由一位水俣病事件官方讲述者发表演讲、以及分别由东道国和环境署的代表发表讲话。
The ceremonial opening included a lecture by one of the official storytellers on Minamata disease and remarks by representatives of the host country and UNEP.执行秘书在开幕仪式上说，国际社会最近遇到了不按可持续原则追求发展所带来的恶果。
Also at the inaugural ceremony, the Executive Secretary noted that the world community had been confronted recently with the negative consequences of development patterns that do not adhere to the principles of sustainability.高级专员在开幕仪式上作了电视发言，他说：.
开幕仪式之后,讨论会于上午11时开始开会,安排工作和展开讨论。
Following the opening ceremony, 年5月29日开始施工，施工持续了大约三个月，2008年9月11日由第一市长主持开幕仪式。
Construction continued for approximately three months, and ceremonial opening took place on 11 September 2008 presided over by the city's First Mayor.
