引人入胜 - 翻译成英语

• fascinating
• compelling
• engrossing
• intriguing
• spellbinding
• riveting

在 中文 中使用 引人入胜 的示例及其翻译为 英语

通过进行更深入的分析，CAS分析团队能够探索更多引人入胜的发现。
By conducting a more in-depth analysis, the CAS Analytics team was able to uncover even more intriguing findings.

观光：起飞的几分钟内，优美的风景和品种仅仅是引人入胜。
Sight-seeing: Within minutes of take-off, the scenic beauty and variety is just spellbinding.

向外旅行是一个真正引人入胜的生存地图，这张地图通过捕获这个特定类别的地图的本质，提供了一个非凡的体验。
The Journey Outwards is a truly engrossing survival map that delivers an extraordinary by capturing the essence of this particular category of maps.

他引人入胜的演讲是关于通过团队合作推动成功以及领导能力、资源管理和工具选择对于克服最大障碍的重要性。
His riveting presentation spoke about driving success through teamwork and the importance of leadership, resource management and tool selection to overcome the greatest obstacles.

在引人入胜的书呆子竞争行为中，盛世密歇根大学的工程师再次创造了世界上最小的计算机。
In a compelling act of nerd rivalry, engineers at the University of Michigan have created the world's smallest computer- again.

而如果乘坐希朗-宾汉列车前往，沿着安第斯山脉进入山林中，马丘比丘的神秘则更有引人入胜的感觉。
And if the ride Xilang- Bingham train to, along the Andes into the mountains, Machu Picchu are more fascinating mystery feeling.

如果访问者发现您的内容信息丰富且引人入胜，他们将….
If the audience finds your content intriguing and valuable, they will join you.

梦想家和阴谋家是引人入胜的，古怪的，迷人的，和阅读的喜悦。
Dreamers and Schemers is engrossing, outlandish, fascinating, and a reading delight.

这种引人入胜并且具有高度可读性的叙事在很大程度上依赖的是美国军人和越南军人、游击队以及平民的第一人称叙述。
This compelling and highly readable narrative relies significantly on first-person accounts from American servicemen and Vietnamese soldiers, guerrillas and civilians.

这是一个独特的，跨学科的方案，结合了多种学科进入全球政治的多样和引人入胜的研究。
This is a unique and interdisciplinary program that combines several academic disciplines into a varied and fascinating study of global politics.

亚历克的经历是我遇到的UFO绑架事件中最值得记录和引人入胜的案例之一。
Alec's experience is one of the most documented and intriguing cases in UFO Abductions that I have come across.

自画像》（1558）借展自罗马科隆那画廊（ColonnaGallery），仅10×8英寸，安静而引人入胜。
Self-Portrait”(1558), on loan from the Colonna Gallery in Rome, is just 10 by 8 inches and quietly riveting.

结果是最好的一种网络兔子洞:引人入胜，视角变换，挑衅，令人愉快。
The result is the best kind of internet rabbit hole: Engrossing, perspective shifting, provocative, and delightful.

Lazauskas然后定义所有引人入胜的故事分享的四个关键元素，从洞穴绘画到圣经甚至星球大战。
Lazauskas then defines the four key elements that all compelling stories share, from cave paintings to the Bible- even Star Wars.

加密货币是这个解决方案的一部分-使解决方案激动人心，引人入胜，并帮助它在世界滚动。
Cryptocurrencies are a part of this solution- the part that made the solution thrilling, fascinating and helped it to roll over the world.

如果它得到适当的调查，在埃及历史上一个特别引人入胜的时代，新的光芒将会消失。
And if it had been properly investigated, new light would have been shed on a particularly intriguing era of Egyptian history.

阿比吉特•班纳吉和埃斯特•迪弗洛合著的这本书引人入胜、可读性很强，超越了关于贫穷问题的简单分析。
Abhijit Banerjee and Esther Duflo have written an engrossing, deeply readable book, one that moves beyond simple analyses of poverty.

通过这一挑战，我们希望以可访问和引人入胜的方式提升图像，更好地代表网络安全领域。
With this Challenge, we hope to elevate imagery that better represents the cybersecurity space in an accessible and compelling manner.

的确,我不认为,如果我活到一百岁我要忘记,荒凉,但最引人入胜的场景;
Indeed, I do not think that if I live to a hundred I shall ever forget that desolate and yet most fascinating scene;

Jefferies分析师LaurenceAlexander去年12月表示，这是“3-5年来最引人入胜的故事之一”。
Jefferies analyst Laurence Alexander said in December that it's"one of the most intriguing 3-5 year stories.".