引起广泛 - 翻译成英语

• caused widespread
• causing extensive
• cause a wide range
• aroused widespread
• attracted wide
• aroused wide
• cause widespread
• causing widespread
• sparked widespread
• attracted widespread
• to generate extensive

在 中文 中使用 引起广泛 的示例及其翻译为 英语

在海洋法专家咨询机构第三次会议上，该文件继续引起广泛的辩论，建议工作组继续审查其条款。
At ABE-LOS III, the document continued to generate extensive debate, and it was recommended that the working group continue the examination of its provisions.

某些形式的关节炎，如类风湿性关节炎和狼疮（SLE），可影响多个器官并引起广泛的症状。
Some forms of arthritis, such as rheumatism and lupus(SLE), may affect multiple organs and cause widespread symptoms.

在社会上引起广泛关注后，亦有举报人向我部举报该交易当事方未依法申报。
After causing widespread concern in the community, there are also reports to the Ministry of Commerce to inform the parties not to declare the transaction.

在保健和社区服务部门努力满足不断增长的需求的同时，新的和旧的疾病仍然引起广泛的苦难。
New and old diseases cause widespread suffering while health and community services struggle to cope with increasing demand.

某些形式的关节炎，如类风湿性关节炎和狼疮（SLE），可影响多个器官并引起广泛的症状。
Some forms of arthritis, such as rheumatoid arthritis and lupus(SLE), can affect multiple organs and cause widespread symptoms.

近期，个人住房贷款利率“换锚”，引起广泛关注。
Recently, personal housing loan interest rates have“changed anchors”, causing widespread concern.

的CBRNE事件是指不受控制的释放进入引起广泛传播的环境或人类或动物。
The CBRNE incident refers to uncontrolled release into the environment or human or animals that cause widespread.

中国第三季度GDP增长6.0%，低于外界之前的预期，在国内外引起广泛议论。
China's GDP growth in the third quarter was 6.0%, lower than previously expected, causing widespread discussion at home and abroad.

由于人无天然的免疫力，一种新的流感病毒可引起广泛的死亡、疾病、社会和经济破坏。
As humans would have no natural immunity, such a new virus could cause widespread death, illness, as well as social and economic disruption.

炸弹中的氯气不是非常致命的，但是人权观察说它似乎被用来恐吓居民并引起广泛的恐慌。
Chlorine gas in bombs is not very lethal, but HRW said it appeared to have been used to terrorize residents and cause widespread panic.

不要提供虚假或不正确的信息，因为它可能引起广泛的恐慌。
Do not provide fake or incorrect information, as it may cause widespread panic.

某些形式的关节炎，如类风湿性关节炎和狼疮（SLE），可影响多个器官并引起广泛的症状。
Some forms of arthritis, such as rheumatoid arthritis and Lupus(SLE), can affect many organs and can cause extensive symptoms.

大胡子的前职业摔跤手的法律斗争已引起广泛关注，以测试名人的隐私权和数字时代的新闻自由.
The mustachioed former professional wrestler's legal fight has drawn wide attention for testing a celebrity's privacy rights and press freedoms in the digital age.

有几十种能够引起广泛的物种灭绝现象，但它们可分为几类：.
There are dozens of phenomena capable of causing widespread extinctions, but they can be grouped into a few categories.

若开邦的局势继续引起广泛关注并且在国内和国际上都有警报，“潘说。
The situation in Rakhine[Arakan] State continues to cause widespread concern and alarm both domestically and internationally,” Ban said.

禁止使用旨在或可能对自然环境引起广泛、长期而严重损害的作战方法或手段。".
It is prohibited to employ methods or means of warfare which are intended, or may be expected, to cause widespread, long-term and severe damage to the natural environment.".

这个软件没能引起广泛的兴趣，最终落在了TibcoSoftware软件公司的手里。
The software failed to generate broad interest and ultimately the rights to S ended up in the hands of Tibco Software.

这一行动引起广泛、经常的学生示威，抗议学校仍然没有教师。
The action has generated widespread and frequent demonstrations by students protesting the continued absence of teachers from their schools.

中华慈善总会的许多人道主义行为已引起广泛的社会关注，赢得了政府的信任和支持。
CCF's many humanitarian acts have drawn extensive social attention and have won the trust and support of the society.

我现在谈谈在这里多次提起，并且每年引起广泛沮丧的议题：多边裁军谈判的僵局。
I now come to the topic that has been mentioned many times here and which fuels a broadly felt frustration year on year: the deadlock in the multilateral disarmament negotiations.