引进的 - 翻译成英语

• the introduction of
• introduced
• imported
• brought
• launched by

在 中文 中使用 引进的 的示例及其翻译为 英语

战略的核心是DOTS，即世卫组织在1995年引进的结核控制方针。
The core of this strategy is DOTS, the TB control approach launched by WHO in 1995.

对于引进的国外设备，食品机械企业可以与国外产商进行联系、沟通、学习维护技术。
For the introduction of foreign equipment, food machinery companies can contact with foreign producers, communication, learning and maintenance technology.

都柏林和贝尔法斯特今年引进的路边数字广告，将进一步释放动态内容的潜力。
The introduction of roadside Digital in Dublin and Belfast later this year only increases the potential of dynamic content.

关于引进的变更和修订在一些哈萨克斯坦共和国政府的决定关于航空的问题.
On the introduction of amendments and additions in some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan regarding aviation issues.

相对于发达国家，可持续发展报告在中国更显陌生，国际认可的报告标准也只是在近几年才引进的。
Sustainability reporting is relatively new to China compared to developed countries, and internationally recognised reporting standards were only introduced in recent years.

在90年代引进的教育券制度意味着几乎任何人都能创办一个学校，并享受公共资金支持。
The introduction of a school voucher system in the 1990s meant that nearly anyone could start a school and receive public funding.

与兔子不同，兔子不是英国本土的，而是由法国人或法国地中海沿岸的13世纪人故意引进的。
Unlike the hare, the rabbit was not native to Britain, but was deliberately introduced from France or the western Mediterranean by the 13th century.

进一步加强和蒸发器的小型化，导致了引进的折叠管设计。
Further enhancement and size reduction of the evaporator has led to the introduction of a folded tube design.

比如我年轻的时候，正值中国改革开放后，很多电影都是从香港和美国引进的。
For example, when I was young, and after the opening and reform of China, a lot of movies were introduced from Hong Kong and America.

目前还没有采取任何国际措施以解决通过船舶生物污染引进的入侵水生物种的问题。
There are currently no international measures in place to address the introduction of invasive aquatic species through biofouling of ships.

美国国家公园管理局表示，湖里面本不产鱼，里面现有的生物都是1888年至1941年之间引进的。
According to the US National Park Service, fish are not native to the lake, and the species that exist there now were introduced between 1888 and 1941.

由于鸵鸟在国内企业的引进来源复杂，引进的鸵鸟种质差异很大。
Due to the complex origin of ostrich introduction in domestic enterprises, the introduction of ostrich germplasm varies greatly.

全球竞争力报告》的竞争力排名基于全球竞争力指数(GCI)，该指数是世界经济论坛于2004年引进的。
The Global Competitiveness Report's ranking is based on the Global Competitiveness Index(GCI), which was introduced by the World Economic Forum in 2005.

该国没有原产葡萄，所有葡萄品种均是在18世纪末和19世纪初从欧洲和南非引进的。
The country has no native grapes, and varieties were introduced from Europe and South Africa in the late 18th and early 19th centuries.

该国没有原产葡萄，所有葡萄品种均是在18世纪末和19世纪初从欧洲和南非引进的。
The country has no native grapes, and vines were introduced from Europe and South Africa in the late 18th and early 19th centuries.

媒体在讨论“本土”恐怖主义，但是激进伊斯兰及其滋养网络都是从国外引进的。
The media talks about“homegrown,” terrorism, but Islamic radicalism, and the networks that nurture it, are imports from overseas.

引进的语言技能，包括但不限于阅读，在适当的层次写作，口语和理解所定位的语言.
Introduction of linguistic skills including but not limited to reading, writing, speaking, and comprehension of the targeted language at the appropriate level.

少量引进的单峰和双峰驼在美国西南存活至20世纪。
A small population of introduced camels, dromedaries and Bactrians survived in the Southwest United States until the second half of the 20th Century.

早期的火车克服距离在24小时，现在，引进的高速交通，这一时间减少两次。
Early trains overcame the distance in 24 hours, now, with the introduction of high-speed traffic, that time is reduced twice.

其中的例子包括对珊瑚礁的损害及引进的物种对本地物种和生境所产生的影响。
Examples include damage to coral reefs and the effects of introduced species on native species and habitats.