However, don't be disheartened as every drop of breast milk you feed your baby is precious.
而这些成果对于全世界的军队和军人来说都是弥足珍贵的,断不可等闲视之。
These achievements, moreover, are all extremely valuable to armies and military personnel throughout the world, and there must be no delay in looking at them.
你的信对我弥足珍贵,因为它们的抵达将我从连续不断地寻求独一无二的目的…….
Your letters are precious to me… because their arrival lifts me out of the monotony which is caused by the incessant….
当我了解到杯子已经破碎,那么每个和它在一起的时刻,都弥足珍贵。
When I understand that the glass is already broken, every moment with it is precious.
这些理论探索弥足珍贵,是值得认真学习和深入研究的中国外交哲学的新课题。
These theoretical explorations are precious new topics in Chinese diplomatic philosophy that are worthy of careful study and in-depth research.
当我了解到杯子已经破碎,那么每个和它在一起的时刻,都弥足珍贵。
But when I know that the glass is already broken, every minute with it is precious.”.
当我了解到杯子已经破碎,那么每个和它在一起的时刻,都弥足珍贵。
When I understand that this glass is already broken, every minute with it is precious.”.
尽管取得了进展,但实际需求,特别是卫生方面的需求,仍然很大,因此外部援助弥足珍贵。
Although some progress had been made, real needs, above all in terms of health services, were still great. That was why all outside assistance was valuable.
所有这一切,对我都弥足珍贵,我不知有比你还好的人。
All this is dear to me, and I know no man who is better than you.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt