强大的存在 - 翻译成英语

• strong presence
• powerful presence
• strong existence
• powerful existence

在 中文 中使用 强大的存在 的示例及其翻译为 英语

但它仍然在南部和中部的部分地区保持着强大的存在，并进行枪支和炸弹袭击.
It retains a strong presence in parts of the south and centre and carries out gun and bomb attacks.

捷克共和国拥有悠久的航空制造传统，在航空航天领域是强大的存在。
The Czech Republic has a long aviation tradition and has always had a strong presence in the aerospace sector.

(c)在太子港以外保持强大的存在，并在已开展的备灾和抗灾工作的基础上，为地方行政结构提供支助；.
(c) Maintain a strong presence outside Port-au-Prince, and provide support to local administrative structures, building on the work carried out on disaster preparedness and resilience;

公司拥有一支强大的存在，在电气，供热通风与空调工程，建筑，制造，厂房/MRO，工艺和自动化，环保，电子/测试，和世界各地的现场服务/维修部门。
The company has a strong presence in the electrical, HVACR, construction, manufacturing, plant/MRO, process and automation, environmental, electronics/testing, and field service/maintenance sectors worldwide.

在这种真空中，一些倾向于伊斯兰教、有跨国联系和志向并获得外部支持的武装团体建立了强大的存在，尽管当地民众对它们的支持有限。
Within this vacuum, some armed groups with an Islamist orientation, transnational linkages and aspirations, and external support have established a strong presence, the limited popular support notwithstanding.

新行动应在这些阶段中履行经过加强的监督职能，因此必须在这些期间内在所有级别保持强大的存在。
During these phases, the operation would have to carry out the enhanced supervisory functions necessitating that the operation has deployed a strong presence at all levels during those periods.

定位在这里是非常合情合理的，”加菲尔德先生说，“鉴于普利司通现有的强大的存在和深厚的联系，纳什维尔和田纳西州中部”。
Locating here makes perfect sense,” Mr. Garfield said,“given Bridgestone's existing strong presence in and deep ties to Nashville and Middle Tennessee.”.

两尊强大的存在碰撞。
Two powerful forces collided.

第11章绝对是强大的存在.
Chapter 11 is a powerful medium.

他们无法忍受在他强大的存在。
Not stand in His mighty presence.

他们无法忍受在他强大的存在。
They cannot tolerate his inescapable presence.

在中东，美国坚持着强大的存在感。
In the Middle East, the United States intends to sustain a strong presence.

警察是可见的，并在整个城市有强大的存在。
The police are efficient, polite and have a strong presence throughout the city.

她有红色的头发和一个安静的,而强大的存在。
She has wicked red hair, and a strong but gentle presence.

我在此正是因为我看到这是最可贵和强大的存在方式。
I am on this path because I see this is the most precious and powerful way to live.

罗曼·曼弗雷德（RobManfred）专员称赞哈维“强大的存在和沟通技巧”。
Commissioner Rob Manfred praised Harvey's"strong presence and communication skills.".

该建筑展示并利用了场地强大的存在感，以优化左岸的城市生活。
The building showcases and utilises the site's strong presence to enhance urban life on the left bank.

但是，依旧是一位强大的存在。
But it remains a powerful presence.

不然哪有这么强大的存在？?
Why is there such a powerful existence?

但是，依旧是一位强大的存在。
However he remains a powerful presence.