当你读 - 翻译成英语

• when you read
• if you are reading
• you have read

在 中文 中使用 当你读 的示例及其翻译为 英语

即使你坐着不动,当你读一本书,他们知道,孩子们可以培养良好的阅读能力和学到很多东西。
Even though you sit still when you read a book, they know that kids can develop good reading skills and learn a lot.

当你读到某份让你感到很兴奋的论文，复印五份送交给对之感兴趣的其他五个人。
When you read a paper that excites you, make five copies and give them to people you think will be interested in it.

当你读到这封信的时候，你即将开启一个全新旅程。
If you are reading this article then you are about to begin a new journey.

当你读到这句话的时候，某一家股票交易机构已经在股票市场上进行了大约一万次交易。
By the time you have read this sentence, a trading firm will have made approximately 10,000 trades on the stock market.

当你读上面的第一句话时，你可能已经开始对这本书能够告诉你什么做了一个限定。
When you read the first sentence above, you may already have started to limit what this book can give you..

当你读到这篇文章的时候，他们可能又改变了!
In the time you have read this post it will probably have changed again!

当你读一首诗时，你试着通过解释作者所选择的词来弄清作者的意图。
When you read a poem, you try to figure out the author's intended meaning by interpreting the words he has chosen.

所以，当你读这一点，人们在英国将在大选中投票，假设，当然，你正在阅读它….
SO when you read this, people in the UK will be voting in a general election, presuming, of course, you are reading it on Thursday.

当你读到这句话的时候，某一家股票交易机构已经在股票市场上进行了大约一万次交易。
By the time you have read this sentence, a trading firm will have made around 10.000 trades on the stock market.

当你读到一个站起来的人时，你会发现那个角色有某种英雄模式，”克拉克告诉观众。
When you read about someone who stands up, you find in that character some kind of heroic model," Clark told the audience.

当你读马太福音时，总体而言你会看到一个主题，就是将地上的人类与上帝在天上的国度对比。
When you read Matthew overall you will see that there's a major theme of contrasting God in heaven with humanity on earth.

亲爱的婆婆,当你读这篇文章的时候,我们将已经通过电话说一起悲惨的死在这里。
Dear Hilde, When you read this we shall already have spoken together by phone about the tragic death down here.

当你读一本好书时，你不会逃避生活，而是更深入地探索它。
When you read a great book, you don't escape from life, you plunge deeper into it.”.

你们甚至没有读圣经，而当你读圣经的时候---你们用闭上的眼睛，封闭的心在读。
You are not even reading the Bible, and when you read the Bible- you read it with your eyes closed, your heart closed.

当你读到一篇关于军事策略或历史人物生活的文章时，目的不仅仅是叙述。
When you read a post about a military tactic or the life of a historic figure, the purpose is not the narrative alone.

采访人：但是当你读罗宾逊或史蒂文斯，比方说，你有没有发现什么东西很熟悉，就像在你自己诗里的？?
But when you read Robinson or Stevens, for example, do you find anything that is familiar to you from your own poetry?

我认为这是一种自然的人类倾向，当你读到某些东西时，你往往会读到许多偏见。
I think it's a natural human tendency, when you read something, you tend to read a lot of your prejudices into it.

今天，当你读到佩奇和布林发布的博文时，这句话会让你感觉特别真实。
Today, when you read the blog posts posted by page and Brin, this sentence will make you feel particularly real.

当你读这本小说时，它充实了电影里的想法并且超过了电影的深度和意境。
When you read the novel, it fleshes out the ideas in the movie and overtakes it in superiority of depth and vision.

但是当你读出来的时候，所有模糊的部分都会神奇地出现，所以你可以纠正它们。
However, when you read it out, the vague parts all will magically appear, so you are ready to adjust them.