当前项目 - 翻译成英语

• current project
• ongoing projects
• current projects
• the current item

在 中文 中使用 当前项目 的示例及其翻译为 英语

该中心的网站以英文和法文刊载信息，增加了新的互动功能和该中心专门知识及当前项目的情况。
New interactive features and information on the Centre' s expertise and current projects were added to the website, available in English and French.

本文作者是董事会成员，并曾在该基金会的资助委员会任职，但没有与当前项目有关。
(This writer is a member of the board, and has served on grant panels for the foundation, though none related to the current project.).

在这里，我们存储和解析过去项目的数据，对其进行分析，并用我们自己的一套内部工具来为当前项目提供信息。
Here we store and parse past project data, analyze it, and use our own set of internal tools to inform current projects.”.

例如，假设你从之前项目编写的一些实用程序方法复制到当前项目中。
For example, let's imagine you copied some utility methods you wrote from a previous project to your current project.

该网站以英文和法文提供更多的互动功能和有关区域中心的专业知识和当前项目的信息。
The website provides, in English and French, more interactive features and information on Regional Centre expertise and current projects.

在"Inspect"（检查）对话框的"Scope"（范围）下拉列表中，选择CurrentProject(library)（当前项目(库)）。
In the Scope drop-down list of the Inspect dialog box, select Current Project(library).

对于垂直轴，那些已经推出了类似于当前项目产品的人都位于顶部。
For the vertical axis, those who have launched products similar to the current project are positioned at the top.

使用以前类似项目的实际成本进行类比估算可作为估计当前项目的依据。
Analogous estimating using the actual cost of previous, similar projects can serve as a basis for estimating the current project.

该模型使用基本回归7公式，其参数衍生自历史项目数据和当前项目特征数据。
The model uses a basic regression formula, with parameters that are derived from historical project data and current project characteristics.

点击确定并指定是否希望新项目，在一个单独的窗口中打开或关闭当前项目，并重新使用现有的之一。
Specify whether you want the new project to be opened in a separate window or close the current project and reuse the existing one.

在JSCSPackage字段中，指定jscs当前项目中安装的软件包的位置，请参阅上文的“安装JSCS”。
In the JSCS Package field, specify the location of the jscs package installed in the current project.

在JSCSPackage字段中，指定jscs当前项目中安装的软件包的位置，请参阅上文的“安装JSCS”。
In the JSCS Package field, specify the location of the jscs package installed in the current project, see Installing JSCS.

该规定涉及的签证将和当前项目分开，所以不会影响到任何一位已经在等待签证的人。
The provision would create visas that are separate from current programs so as to not displace anyone waiting for other visas.

他补充说，数据对当前项目已越来越有用，越来越相关。
He adds that the data is already becoming more useful and relevant to current projects.

上述信息意味着该密钥对当前项目有效，包含有以下信息：.
It means the key is valid for the current project and contains the following information.

当前项目的完整代码放置在"Tutorials\Trialprotectionpart1\Delphi\"文件夹。
The full sources of the current project are located in the"Tutorials\Trial protection part 1\Delphi\" folder.

CleanSL8计划与当前项目合作，我们将在我们的SL8硬币的工作机制中实施。
Clean SL8 plans to partner with a current project, that we will implement into our working mechanics of our SL8 coin.

减少当前项目托管网站的数量是朝着这个方向发展的开始。
Minimizing the number of current project hosting sites is a start in this direction.

除了为当前项目提供技术性和商业性的建议外，您还需要确定并拓展新业务。
In addition to providing technical and commercial advice on existing projects, you will also target and tap new business.

鉴于上述情况，并根据旨在处理当前项目积压的承诺，联检组2012年工作方案列入了12个新项目。
In that light, and with a commitment to address the backlog of ongoing projects, the JIU programme of work for 2012 includes 12 new projects..