当地社会 - 翻译成英语

• local community
• local social
• local society
• local communities

在 中文 中使用 当地社会 的示例及其翻译为 英语

因此，在日本进行任何地热开发项目之前，必须与当地社会达成共识。
Accordingly, it is mandatory in Japan that consensus with the local community is reached before undertaking any geothermal development project.

全球90多个国家的员工参与并帮助当地社会释放潜力。
Our people in more than 90 countries across the world took part in helping local communities unlock their potential.

同时，我们还要维护当地社会稳定，增强人民的安全感。
At the same time, we must maintain local social stability and enhance people's sense of security.

本组织的宗旨：赫利奥波利斯发展协会是一个非政府组织，致力于通过下列活动来发展当地社会。
Aims of the organization: The Heliopolis Development Association is an NGO working to develop the local society through the following activities.

接受企业社会责任的概念，并与当地社会培养积极的关系。
Embracing the concept of corporate social responsibility and fostering positive relationships with the local community.

全国各地许多农村地区都开展了新的投资和企业活动，这意味着支撑当地社会的经济活动正在发生变化。
New ventures and enterprises in many rural areas around the country mean that the economic activities that support the local communities are changing.

我们将支持当地社会企业提供积极影响儿童发展的职业培训。
We will support local social enterprises offering vocational training that positively impacts a child's development.

他们终于留在这片温暖的土地上，积极融入当地社会，并与巴拿马人民共同努力，共同幸福。
They finally stayed in this warm land, actively integrated into the local society, and worked hard with the Panamanian people for happiness.

因此，在日本进行任何地热开发项目之前，必须与当地社会达成共识。
Accordingly, it is mandatory in Japan to reach a consensus with the local community before undertaking any geothermal development project.

双方就信息通信技术如何更好地促进马来西亚经济发展、服务当地社会进行了深入探讨。
The two spoke at length about how to leverage information and communications technology(ICT) to better facilitate Malaysia's economic development and serve local communities.

就孤身儿童来说，应将他们遣回本国与家人团聚或由当地社会服务机构提供保护。
In the case of unaccompanied children, they shall be repatriated to their own country for their family reintegration or for their protection by the local social services.

为了在秘鲁生存下去,他们想方设法适应、接受和融入当地社会。
In order to survive in Peru, they managed to accept and integrate into the local society.

不过我们会尽全力提前，使供应商及当地社会受到的冲击降到最小。
However, we will make our utmost effort to advance the timing in order to minimize the impact to suppliers and the local community.”.

两边就ICT技能怎么更好地促进马来西亚经济发展、服务当地社会进行了深入探讨。
The two spoke at length about how to leverage information and communications technology(ICT) to better facilitate Malaysia's economic development and serve local communities.

有了这些认识，采用受体方法将有助于指导缔约国如何借助当地社会安排来履行条约义务。
By acquiring these insights, those applying the receptor approach could assist in mapping the way in which State parties met their treaty obligations through local social arrangements.

每一家无可比拟的古典酒店都充满着传统和典雅的气息，对当地社会均有着不可言喻的重要性。
Every unparalleled classical hotel is full of traditional and elegant flavor, and it has an inexplicable importance to the local society.

为可持续的增长和繁荣，联合体将为传统渔业和农业的现代化提供技术支持，与当地社会和企业构建长期伙伴关系。
Technical supports for traditional fishing and agricultural modernization will build long-term partnerships with the local community and business.

除了学业以外，针对国际学生（及其家属）的入学和咨询服务可以提供融入当地社会的支持。
With academics, admissions and advice services for international students(and their dependents) can support the integration of local communities.

预防宣传和提高公众意识活动需要更多地利用社会媒体和当地社会活动。
Prevention messages and public-awareness campaigns require greater use of social media and local social events.

经济发展和贸易前景依然黯淡，导致当地社会的长期依赖。
Prospects for economic development and trade remain grim, perpetuating the dependency that afflicts the local society.