当天下午 - 翻译成英语

• afternoon
• in the afternoon of the same day

在 中文 中使用 当天下午 的示例及其翻译为 英语

他告诉调查人员，他和穆雷当天下午去开车购物，之后和他女儿的一位朋友一起吃晚饭。
He told investigators he and Murray went car-shopping that afternoon, and later went to dinner with a friend of his daughter.

但无论是男生可以预见会发生什么哈桑当天下午，事件即砸掉他们的生活。
But neither of the boys can foresee the terrible things that will happen to Hassan that afternoon, an event that will shatter their lives.

当天下午，该关还连续查获两名未成年人携带大量施华洛世奇牌饰品入境。
In the afternoon of the same day, the customs also found two minors carrying a large number of Swarovski brand jewelry.

当天下午，观察员部队观察到阵地上空飘起四面黑色旗帜。
In the afternoon of the same day, UNDOF observed four black flags on top of the position.

最终的获胜者则是在颁奖仪式当天下午通过现场投票确定，一经投票产生后当即授奖。
The eventual winner was then determined by live voting during the afternoon at the prize-giving ceremony, after which the award was presented immediately.

当天下午，小组委员会有史以来首次举行一场特别辩论会，其中包括著名外来专家的小组讨论会。
In the afternoon the Sub-Commission, for the first time in its history, held a special debate involving a panel discussion of distinguished outside experts.

当天下午,这架飞机返回安卡拉飞行情报区。
In the afternoon of the same day, the aircraft returned to the Ankara flight information region.

但无论是男生可以预见会发生什么哈桑当天下午，事件即砸掉他们的生活。
But neither of the boys can foresee hat will happen to Hassan that afternoon, an event that is to shatter their lives.

当天下午，大会将审议题为"国际法院的报告"的议程项目72。
In the afternoon of the same day, the Assembly will consider agenda item 72, entitled" Report of the International Court of Justice", which was initially scheduled for the morning.

但无论是男生可以预见会发生什么哈桑当天下午，事件即砸掉他们的生活。
But neither of the boys can foresee what will happen to Hassan that afternoon, an event that is to shatter their lives….

截止当天下午，反对派已完全控制塔久拉、Suqal-Jumaa、Arada和埃撒巴（al-Sabaa）这些地区。
By the afternoon, resident rebels had fully taken control of Tajura, Suq al-Jumaa, Arada, and al-Sabaa neighbourhoods in Tripoli.

据英国《卫报》8日报道，当天下午，约翰逊新年以来首度在议会亮相。
According to the British"Guardian" reported on the 8th that afternoon, Johnson made his debut in Parliament in the new year.

约翰逊看了费尔德曼一眼后告诉马里奥，当天下午晚些时候她要亲自去医院预约。
After taking a look with Feldman, Johnson told Mario she would go to the hospital later that afternoon to make an appointment in person.

当天下午晚些时候，AliAl-Hajj将军出席了在总统府召开的高级国防委员会会议。
Later that afternoon, General Al-Hajj joined a meeting with the Higher Defence Council at the Presidential Palace. The meeting was chaired by the President.

其中一个是当地的牧场主，受当天下午看到的启发，他在自己的饲喂搅拌车上也安装了磁铁。
One of those inspired by what he saw that afternoon was a fellow farmer, who also had magnets installed in his self-loading mixer feeder wagon.

当天下午晚些时候，发言人保罗·D·瑞安（PaulD.Ryan）对众议院表示：“今天整个房子充满了情感。
Speaking to the House chamber later in the afternoon, Speaker Paul D. Ryan said“there are very strong emotions throughout this House today.”.

尽管风暴中心当天下午移出芝加哥地区，但暴雨在伊利诺伊州北部拉响了洪水警报。
Although the center of the storm out in the Chicago area that afternoon, but heavy rain in northern Illinois, sounded a flood alert.

于是，当天下午，我回到家我三岁的同卵双胞胎女儿，伊登和泰比.菲勒跑过来迎接我.
So that afternoon, I went back to my house, and my three year-old identical twin daughters, Eden and Tybee Feiler, came running to meet me.

他们赶上了当天下午去卡莱尔的火车，到达了利梅里奇，没有任何意外或困难，那天晚上。
They caught the afternoon train to Carlisle the same afternoon, and arrived at Limmeridge, without accident or difficulty of any kind, that night.

他没有给我的朋友一个直接的答案，但随后，当天下午大卫短信给我FB上问我是否喜欢他。
He didn't give my friend a direct answer but then that afternoon David messaged me on fb asking if I liked him.