当她走进 - 翻译成英语

• when she walked into
• when she entered
• as she came into
• when she went into

在 中文 中使用 当她走进 的示例及其翻译为 英语

那天晚上，当她走进戏院时，经理和颜悦色地跟她打招呼。
That evening when she entered the theatre the manager had a most pleasant greeting for her.

当她走进家中带灯的饭厅时，她对父母的灯光和眼睛完全不敏感。
When she went into the lighted dining-room at home, she was impervious to the lights and the eyes of her parents.

当她走进厨房时，她惊讶地发现里面竟然空无一人。
When she entered the kitchen she was surprised at finding it empty.

当她走进那间小农舍时，她母亲一如往常地在洗着衣服。
When she entered the little cottage, her mother was doing the washing as usual.

第四天，奥芝召唤了她，这使她大大地快乐，当她走进宫殿中去时，奥芝喜悦地说：.
On the fourth day, to her great joy, Oz sent for her, and when she entered the Throne Room he said, pleasantly.

有一天，一个漂亮的新来的女孩转到学校，当她走进他的班级时，龚禅立刻爱上了她。
One day, a beautiful new girl transfers to the school, and when she walks into his class, Gong Chan falls for her instantly.

但是，当她走进房子时，她看到了没有什么远见教会了她什么。
But on entering the house she beheld what no foresight had taught her to expect.

当她走进自己的房间,她得到了她的论文,和仔细重读她的每一个故事。
As soon as she went to her room, she got out her papers, and carefully reread every one of her stories.

她说，当她走进自己的房间时，他笑了，当她离开时似乎很不高兴。
She said he smiled when she entered his room and seemed upset when she left.

当她走进他的手臂,她感到幽闭恐怖的抓住她的喉咙….
As she walked into his arms, she felt a wave of claustrophobic terror seize her throat….

当她走进大厅,她强烈地想为什么他滑倒。
As she went into the little hall, she thought intensely about why he had made that slip.

当她走进厨房时，布洛尔说：“好，你处理好了，医生。
As she went into the kitchen Blore said,“Well, you dealt with that all right, doctor.”.

到目前为止，一切都和她预想的一样；但是，当她走进房子时，她看到了没有什么远见教会了她什么。
So far it was all she had foreseen, but on entering the house she beheld what no foresight had taught her to expect.

当她走进房间时,Grushenka只有一瞬间Mitya一眼,他不安地看着她。
As she entered the room, Grushenka only glanced for an instant at Mitya, who looked at her uneasily.

她走回酒店大约6点钟,当她走进她的房间,芬恩O'neill称。
She walked back to the hotel around six o'clock, and as soon as she walked into her room, Finn O'Neill called.

房子似乎出奇地安静,没有彼得,当她走进她的房间,坐在床上。
The house seemed strangely quiet without Peter, as she walked into her room and sat down on the bed.

当她走进早晨的房间时，她看到它非常凌乱。
When she got to the door in the morning I saw that she was greatly troubled.

我认为伊丽莎白·班纳特小姐看起来非常好,今天早上,当她走进房间。
I thought Miss Elizabeth Bennet looked remarkably well, when she came into the room this morning.

她责骂她的丈夫，让他看着他的孩子，当她走进水壶的时候。
She scolded her husband and set him to watch his child while she went in for the kettle.

她不愿给他答复的时间，但赶紧向丈夫跑去，叫出来，当她走进图书馆时，-“哦，先生。!
She would not give him time to reply, but hurrying instantly to her husband, called out as she entered the library,“Oh!