当我想到 - 翻译成英语

• when i think
• when i thought

在 中文 中使用 当我想到 的示例及其翻译为 英语

当我想到德国卫兵会让本德拉站在死亡墙下，朝他开枪，我就必须要想想办法。
When I thought that they would put Gienek[Bendera] against the wall of death and shoot him, I had to start thinking.".

当我想到增长和Dropbox时，我立刻想起了德鲁·休斯顿（DrewHouston）2010年在创业经验教训大会上的经典演讲。
When I think about growth and Dropbox, Drew Houston's classic talk from the 2010 Startup Lessons Learned Conference immediately comes to mind.

但当我想到它的时候，我意识到她误解了我。
But when I thought about it, I realized she was mistaken about me.

当我想到我爱的东西,我发现自己窒息的幸福,或者悲伤,我不知道;
When I think of the things I have loved I find myself choking with happiness, or maybe sorrow, I don't know;

当我想到卢卡斯有焦虑症时，我就开始更加注意它的需求，而非我的。
When I thought about Lucas as anxious, I also began to think about his needs more than I had before.

当我想到超声波时，我想起了我的孩子出生前的照片以及我们所拥有的快乐。
When i think of ultrasound, I think of the pictures of my kids before they were born and the happiness we had.

当我想到它的时候，我发现我从来都不知道小女孩，就像我认识其他女孩一样。
When I thought about it, I discovered that I had never known Tiny as well as I knew the other girls.

当我想到做某事的回报时，我首先想到的是成就感。
When I think about the reward for doing something, the first thing I think about is the sense of accomplishment or achievement;

我有一个真实的时刻，当我想到”这是多么可悲“，但我没有任何遗憾。
I had a real moment when I thought‘how sad that it's come to this' but I didn't have any regrets.

当我想到Nathan做的事，当我想到这儿的人们做的事，我想到一些想法。
And when I think about what Nathan did, and when I think about what people here do, I think about ideas.

水是多么冷啊！当我想到溺水的时候，我说：不；天太冷了。
When I thought of drowning myself, I said to myself:'No, it's too cold.'.

当我想到我爱的东西,我发现自己窒息的幸福,或者悲伤,我不知道;
When I think of these things I have loved I find myself choking with happiness, or maybe sorrow, I don't know;

当我想到-“这是她第一次看到他看起来甚至有点脆弱。
And when I thought-” It was the first time she would ever seen him look even the slightest bit vulnerable.

他在一周后离开，当我想到一切回到网上交流/电话/短信时，我觉得我要哭了。
He leaves in a week and when I think of everything going back to online communication/phone/texts I feel like I'm going to cry.

然后，它打破了紧张的笑料，往往让我笑出声来，有时甚至让我微笑，当我想到他们以后。
Then it broke the tension with gags that often made me laugh out loud, sometimes even made me smile when I thought of them later.

他是在这个采访的地方，“因为当我想到快乐的时光，它发生在这个房间里，”他说。
It's where he wanted to do this interview,"because when I think of happy times, it occurs in this room," he said.

我不得不承认,我笑了,当我想到他今天感觉如何。
I have to confess, I smiled when I thought of how he would be feeling today.

但当我想到人类学和讲故事时，我也想到了别的事情，人类学的理论故事。
But when I think about anthropology and storytelling, I think also of something else, of anthropology as theoretical storytelling.

当我想到AWS时，首先映入我脑海的是‘自由'一词”，首席架构师MageshChandramouli说。
When I think of AWS, freedom is the first word that comes to mind," says Magesh Chandramouli, Principal Architect.

当我想到女性理想时，我认为朱丽叶是少数几个成功地将其体现在自己身上的女性人物之一。
When I think of a feminine ideal, I think Juliet is one of the few characters who successfully embodies it in herself.