彻底消灭 - 翻译成英语

• completely destroyed
• completely eliminate
• the complete elimination
• wiped out
• utterly destroyed
• eradicate
• be completely eradicated
• of the total elimination
• to the total annihilation

在 中文 中使用 彻底消灭 的示例及其翻译为 英语

然而，在20世纪的短短几十年中，苏联政府认为他们可以彻底消灭鼠疫。
And yet, for a few brief decades in the 20th century, the Soviet Union thought it could eradicate the plague.

此举将使本地区和全世界受益；必须彻底消灭伊黎伊斯兰国。
Doing so will benefit the region and the entire world, from which ISIL must be completely eradicated.

毫无疑问，执行这一行动纲领将加速实现彻底消灭核武器的共同目标。
The implementation of that programme of action would undoubtedly accelerate prospects of achieving the shared objective of the total elimination of nuclear weapons.

我们并不打算彻底消灭一个国家，也就是朝鲜，”马蒂斯称。
We are not looking to the total annihilation of a country, namely North Korea," Mattis said.

重要的是要加强国际合作，以彻底消灭各种形式与表现的恐怖主义。
It is important to enhance international cooperation to totally obliterate terrorism in all its forms and manifestations.

癌细胞难以被彻底消灭，那么是否可以退而求其次，通过使它们进入永久“冬眠”状态来拯救病人呢？【详细】?
Cancer cells are hard to be completely eliminated, so can they retreat and save patients by putting them into a permanent"hibernation" state?

阿塞拜疆表示充分支持斯里兰卡为维护领土完整和彻底消灭恐怖主义和进攻性的分裂主义而作出的努力。
Azerbaijan expressed its full support to efforts to preserve its territorial integrity and to completely wipe out terrorism and aggressive separatism.

政府承诺，将尽其可能提供最大帮助在全国彻底消灭文盲，并特别侧重于女孩的教育。
The Government is committed to extend highest possible assistance to eradicate illiteracy from the country with a special emphasis on girls' education.

SDF宣布彻底消灭所谓的“哈里发国家”，100%击败“伊斯兰国家”。
The SDF declares"total elimination" of the so-called caliphate and"100 percent territorial defeat of ISIS.".

年，朱温企图彻底消灭赵国、北平国两个小藩镇政权，派大军进攻赵地。
In 910, Zhu Wen attempted to completely destroy Zhao Xiao and Peiping Guo's two small fan towns, and sent troops to attack Zhao Di.

我们认为，《不扩散核武器条约》（不扩散条约）应该依然是彻底消灭核武器的支柱。
In our view, the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) should remain a cornerstone of the complete elimination of nuclear weapons.

影响着数以百万计非洲人的饥饿、营养不良和食品不安全问题必须彻底消灭，而且非洲必须更全面地融入到世界贸易体系中。
Famine, malnutrition and food insecurity affecting millions of Africans must be obliterated, and Africa must be more fully integrated in the world trading system.

由于缺乏行业标准，这样标记过的图片数据难以共享，因此很难彻底消灭。
The lack of an industry standard means data on images earmarked in this way is difficult to share, and therefore hard to eradicate completely.

与其他国家一样，在挪威，纳粹政权从事占领的目的是彻底消灭犹太族群。
In Norway, as in other countries, the aim of the occupying Nazi regime was to completely destroy the Jewish community.

我们将继续严厉和持续打击恐怖分子，直至将其彻底消灭。
I am confident that we will forcefully and strenuously continue the fight against terrorists until they are completely annihilated.".

从20世纪60年代开始，随着对真实情况的深入了解，苏联的鼠疫防疫体系对鼠疫的态度从彻底消灭转向了控制。
Beginning in the 1960s, as reality intruded, the Soviet anti-plague system shifted from total eradication to control.

由于作了努力，2001年某些传染病的发病率下降，小儿麻痹症被彻底消灭。
Thanks to the efforts that have been made, the incidence of certain infectious diseases declined in 2001 and polio has been eradicated entirely.

因此，似乎生命一旦诞生，就很难被彻底消灭。
Therefore it seems that life, once it gets going, is hard to wipe out entirely.

自由民主党将失去11名苏格兰国会议员中的所有人，而保守党将在苏格兰彻底消灭。
The Lib Dems would lose all but one of their 11 Scots MPs and the Tories would be entirely wiped out in Scotland.

纳粹意识形态宣扬不分年龄和性别地彻底消灭犹太种族。
Nazi ideology promoted the complete annihilation of all Jews, regardless of age or gender.