往往不是 - 翻译成英语

• is often not
• are usually not
• tend not
• is not always
• are often not
• often isn't
• were often not
• are seldom
• often no

在 中文 中使用 往往不是 的示例及其翻译为 英语

他们是一些很艰难的日子，往往不是。
They were some very tough days, more often than not.

我刚刚遭受不同的方式，并且往往不是斗争。
I just suffer in different ways, and struggle more often than not.

邮件要求更多的钱，往往不是来自骗子。
Messages asking for money more often than not come from scammers.

这类谋杀的肇事者往往不是会众的成员。
The perpetrators of these kinds of killings tend not to be members of the congregation.

这种工作往往不是一个成熟的系统项目，而是需要影响某个部门的细微修改或者决策。
This work is often not a full-blown systems project, but rather it entails a small modification or decision affecting a single department.

再者污染往往不是单一的，其的症状也有一定的差别，使得污染的鉴别更困难。
In addition, pollution is often not single, and the symptoms of its performance are also different, making the identification of pollution more difficult.

此外，非全日制工作往往不是一种选择，而是妇女进入劳动力市场的惟一机会。
Moreover, part-time is often not an option, but rather the only chance for women of entering the labour market.

他们可以是一个有点笨重，以及和节奏往往不是由自己非常好。
They can be a bit clunky as well and the rhythms tend not to be very good by themselves.

但是很无奈，在现实生活中，这三个人往往不是同一个人。
Sadly, in real life, these 3 people are usually not the same person.

这往往不是什么坏事，给某事冠上一个标签能帮助我们快速识别。
That's not always a bad thing; putting a label on something helps us recognize it quickly.

我们学到的经验之一就是，你想从业内聘请职业经理人来颠覆这个行业，这种做法往往不是非常有益的。
One of the lessons we learned is that professional managers hired from the industries you're trying to disrupt tend not to be very beneficial.

要记住，伟大的成功往往不是一朝一夕就能实现的，你必须学会打破你的目标，并逐步实现它们。
Remember that great success is often not achieved overnight, you must learn to break down your goals, and gradually implement them.

此外，紧急出口、庇护所和相关设施往往不是无障碍的。
In addition, emergency exits, shelters and facilities tend not to be barrier-free.

尽管宏观经济政策对创造就业有重要意义，但是，实现充分就业和提供体面工作往往不是宏观经济政策的主要目标。
Despite the importance of macroeconomic policy for employment creation, the achievement of full employment and the provision of decent work are seldom central objectives of macroeconomic policy.

要记住伟大的成功往往不是一蹴而就的，必须学会分解你的目标，逐步实施。
Remember that great success is often not achieved overnight, you must learn to break down your goals, and gradually implement them.

最后，这些病往往只在人类中传播，引起这些病的病菌往往不是生活在土壤中或其他动物身上。
Finally, these diseases tend to be restricted to humans; the bugs causing them tend not to live in the soil or in other animals.

这些理想的董事会成员往往不是大名鼎鼎的人，他们通常也没有太大的自尊心。
These ideal board members are often not big names and they usually don't have big egos.

创造性思维或构思往往不是完全来自于新的概念，更有可能是实现了现有概念之间的新联系。
Creative thought or ideation is often not wholly borne out of the new, more likely it is realizing new connections between existing concepts.

今天，科学家的成功往往不是由科学分析的质量或其审查方法的严格程度来衡量。
Today, scientists' success often isn't measured by the quality of scientific analysis or rigor of their review methods.

问题在于，实验室之外的人往往不是在孤立状态中的：他们生活在社会性的世界里。
The problem is that, outside of the laboratory, people are often not isolated: They take part in a social world.