征程 - 翻译成英语

• journey
• march
• path

在 中文 中使用 征程 的示例及其翻译为 英语

我们期待着探索新的业务领域，如医疗保健和汽车电子产品，并在创新的征程中继续前进。
We look forward to exploring new business areas such as healthcare and automotive electronics, and continue our journey through history of innovation.

年百超制造出第一台CO2激光切割机并投入使用，由此开始了其在激光产业征程。
Bystronic manufactured the first CO2 laser cutting machine in 1983 and put it into use, thus beginning its journey in the laser industry.

设计成一本字典来读取跟踪来自威尼斯和柏林到布拉格的十年征程东部的建筑图纸;
Designed as a dictionary to read the architectural drawings that track a ten-year eastern journey from Venice and Berlin to Prague;

可惜，光线被荷兰奇异替补门将克鲁尔掩盖，终结了本届世界杯征程。
Unfortunately, the light was concealed by the Dutch magical substitute goalkeeper Krull, ending the journey of the World Cup.

月19日，主题为“开启新时代中国经济新征程”的第七届中国财经峰会在北京举行。
On July 19th, the 7th China Finance Summit themed"New Journey of China's Economics in New Era" was held in Beijing.

这让平均寿命不到三年的中小微企业能以更低成本开启征程。
This allows SMEs with an average life span of less than three years to start their journeys at a lower cost.

随后踏上征程，我出战一项名为“非凡12”的亚洲洲际热身赛。
Then I embarked on a journey to play in an Asian warm-up competition called Fantastic 12.

欧洲赛场的征程已然画下不圆满的句号，巴塞罗那余下的目标则是争取国内的荣誉。
The European course of the journey is already a full stop, Barcelona, the remaining goal is to fight for domestic honor.

在沿道路的征程，美国应遵守的规则，固定带。
During the journey along the roads of the United States should abide by the rules, fixing belt.

但它不是征程的终点，而是促进和平文化与推动信仰间对话的全球努力翻开新篇章的标志。
But it is not the end of the journey; rather, it marks a new chapter in the global effort to foster a culture of peace and promote interfaith dialogue.

击败DarkFakt后，你(Adol)必须踏上揭开岛屿秘密的征程。
After defeating Dark Fakt, you(as Adol) must continue your quest to unravel the island's secrets.

她是成功穿越德尔塔象限的第一名联邦舰长，在历时七年的征程中发现了数十颗星球和文明。
She became the first Federation captain to successfully traverse the Delta Quadrant, encountering dozens of new planets and civilizations over the course of seven years.

小嗝嗝和一如既往可爱的无牙仔又一次相聚，为了找寻自己真正的命运与“隐秘的世界”，再次踏上征程。
Hiccup and the lovely Toothless reunited and once again embarked on the journey to find their true destiny and the“hidden world”.

奥沙利文从纽约改革家到墨西哥战争鼓吹者，再到亲联邦的宣传者的征程，并非完全不具代表性。
O'Sullivan's journey from New York reformer to Mexican War booster to pro-Confederacy propagandist was not entirely unrepresentative.

发展，无疑是需要奋发有为才能领略独好风景的征程。
Development, no doubt, is the need to make efforts to appreciate the unique scenery of the journey.

我很高兴看到球队的成长和所取得的成绩，也很高兴能成为征程的一部分。
I am excited to see the growth and what the team has achieved, and to be part of the journey.

含义：员工征程团结，互助帮助，相互信任，进行开放性地交流沟通，充分发挥每个人的特长，实现共同的目标；.
Meaning: Staff journey unity, mutual help, mutual trust, conduct an open exchange of communication, give full play to each person's strengths to achieve common goals;

女性：在第四年，我们继续征程，以通过我们的5by20™计划到2020年在经济上为整个价值链中的500万女性企业家提供助力。
Women: In our fourth year, we continue our journey to economically empower 5 million women entrepreneurs across our value chain by 2020 through our 5by20TM program.

安全理事会现在必须发出强有力的信号，敦促各运动共同作出承诺，并惩罚拒不加入通向达尔富尔地区和平征程的那些运动。
The Security Council must now send strong signals urging the movements to join the promise, and punish those that refuse to join the march towards peace in the Darfur area.

女性：在第四年，我们继续征程，以通过我们的5by20™计划到2020年在经济上为整个价值链中的500万女性企业家提供助力。
Women: In our third year, we continue our journey to economically empower 5 million women entrepreneurs across our value chain by 2020 through our 5by20™ program.